机动车交通事故责任纠纷 （2015）筑少民终字第63号

本次交通事故的发生对于各方当事人来说都是一种遗憾和不幸。各方应当冷静面对这种不幸，诚信、平等协商，妥善地解决彼此的矛盾纠纷。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”、《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”。此次交通事故经交警察部门认定熊某某与罗泽富承担同等责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，罗泽富驾驶的贵A637**号小型轿车在人保南明公司处购买了机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险，事故发生在保险期间内，一审认定对承保车辆造成的损害，由人保南明公司按保险合同约定分别在保险责任范围内承担责任并无不当。对交通事故发生后积极救助伤者，垫付相关费用，积极处理相关事宜的行为应当鼓励和弘扬。为减少当事人的纠纷和诉累，对一次交通事故的伤者所涉及的费用和相关损失应当一并处理。上诉人罗泽富上诉提出其垫付了相关费用7

本次交通事故的发生对于各方当事人来说都是一种遗憾和不幸。各方应当冷静面对这种不幸，诚信、平等协商，妥善地解决彼此的矛盾纠纷。《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款规定“公民、法人由于过错侵害国家的、集体的财产，侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任”、《中华人民共和国侵权责任法》第六条规定：“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。根据法律规定推定行为人有过错，行为人不能证明自己没有过错的，应当承担侵权责任”。此次交通事故经交警察部门认定熊某某与罗泽富承担同等责任。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，罗泽富驾驶的贵A637**

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）筑少民终字第63号上诉人（原审被告）罗泽富。委托代理人王钦湛，贵州元朗律师事务所律师，律师执业证号：15201199410881514。委托代理人张珺，贵州元朗律师事务所律师，律师执业证号：15201201520101080。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司贵阳市南明支公司。负责人黄丰，该公司经理。委托代理人陈根，系该公司员工。被……