机动车交通事故责任纠纷 （2014）浙绍民终字第50号

本案系一起机动车之间发生交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。公安交警部门对事故所作的认定，依据充分、程序合法，该院依法予以认定。被告阳光保险公司作为交强险的保险人，首先应在交强险赔偿限额内予以赔偿，本案可以参与交强险限额分配的权利有两个人即本案原告及被告吴成元，鉴于被告吴成元已另案起诉，为公平起见，根据原告与被告吴成元的伤势，本案交强险医疗费用分项限额以由原告分配8650元，死亡伤残分项限额以由原告分配104450元为宜，本案原告在交强险限额内合计获得赔偿113100元。不足部分，根据保险合同约定，应由被告阳光保险绍兴支公司在第三者责任险内按照事故责任比例承担70%的赔偿责任，即153697.40元【（总损失332667.72元－交强险赔偿113100元）×70%=153697.40元】。被告吴成元作为交通事故的另一侵权人，负本次交通事故的次要责任，故依法应当赔偿原告相应的损失。被告吴成元应赔偿原告65870.32元【（总损失332667.72元－交强险赔偿113100元）×30%=65870.32元】。为减少当事人诉累，本案对被告边敢峰、阳光保险公司的垫付部分一并处理。关于如何认定原告因

本案系一起机动车之间发生交通事故引发的人身损害赔偿纠纷。公安交警部门对事故所作的认定，依据充分、程序合法，该院依法予以认定。被告阳光保险公司作为交强险的保险人，首先应在交强险赔偿限额内予以赔偿，本案可以参与交强险限额分配的权利有两个人即本案原告及被告吴成元，鉴于被告吴成元已另案起诉，为公平起见，根据原告与被告吴成元的伤势，本案交强险医疗费用分项限额以由原告分配8650元，死亡伤残分项限额以由原告分配104450元为宜，本案原告在交强险限额内合计获得赔偿113100元。不足部分，根据保险合同约定，应由被告阳光保险绍兴支公司在第三者责任险内按照事故责任比例承担70%的赔偿责任，即153697.40

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）浙绍民终字第50号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司绍兴中心支公司。诉讼代表人周甫林。委托代理人（特别授权代理）李银梅。被上诉人（原审原告）吴志良。委托代理人（特别授权代理）王贤。被上诉人（原审被告）边敢峰。被上诉人（原审被告）边雪峰。委托代理人（特别授权代理）边敢峰。原审被告吴成元。委托代理人（特别授权代理）陶高溶。上诉人阳光财产保险……