机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀02民终7329号

公民合法的民事权益受法律保护。原唐山市唐海县公安交通警察大队对此次交通事故作出的道路交通事故证明事实清楚、程序合法，该院予以采纳。被告钱中会负此次事故的次要责任，被告兰英作为被告钱中会的雇主，对原告损失承担30%赔偿责任。原告于宝山的伤残等级、二次手术费、误工损失日、护理期采纳唐山华北法医鉴定所鉴定意见。对原告于宝山主张的住院伙食补助费、伤残赔偿金，本院予以支持。对原告诉请的误工费、护理费予以支持。结合原告住院、出院、鉴定的实际情况，交通费本院酌定给付2000元。原告诉请的鉴定费属于为查明损失所支付的必要合理费用，予以支持。原告于宝山在此次交通事故中造成8级伤残，结合民事侵权确定精神损害赔偿诸因素，精神损害抚慰金本院酌定给付8000元。原告主张的被抚养人生活费、住宿费、辅助器具费用证据不足，对其主张不予支持。原告于宝山的诉请以法院核定为准，诉请超出部分，理据不足，不予支持。冀Ｂ×××××号重型自卸货车在在被告天安财产保险股份有限公司唐山中心支公司投保了交强险，在被告中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司投保了商业三者险并不计免赔率，故原告的损失先由被告天安财产保险股份有限公司唐山

公民合法的民事权益受法律保护。原唐山市唐海县公安交通警察大队对此次交通事故作出的道路交通事故证明事实清楚、程序合法，该院予以采纳。被告钱中会负此次事故的次要责任，被告兰英作为被告钱中会的雇主，对原告损失承担30%赔偿责任。原告于宝山的伤残等级、二次手术费、误工损失日、护理期采纳唐山华北法医鉴定所鉴定意见。对原告于宝山主张的住院伙食补助费、伤残赔偿金，本院予以支持。对原告诉请的误工费、护理费予以支持。结合原告住院、出院、鉴定的实际情况，交通费本院酌定给付2000元。原告诉请的鉴定费属于为查明损失所支付的必要合理费用，予以支持。原告于宝山在此次交通事故中造成8级伤残，结合民事侵权确定精神损害赔偿诸

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终7329号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司唐山市中心支公司。住所地：河北省唐山市路北区祥云道北侧、学院路西侧唐山金融大厦*座**层。主要负责人，曹炜，该公司经理委托诉讼代理人：马志超，河北冀华律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：于宝山，男，1961年10月28日生，汉族，现住河北省唐山市曹妃甸区。委托代理人丁春启，河……