返还原物纠纷 （2016）云05民终450号

2015年11月21日，原告与二被告对腾冲市中和镇高田村的大东山上、马水井签定了《荒山转包合同》后，领取了腾冲市人民政府颁发的腾林证字(2015)第0000235050号及腾林证字(2015)第0000235051号林权证，两证均注明原告对腾冲市中和镇高田村的大东山上及马水井的林地占80％的股份，原告对大东山上及马水井林地具有合法的管理使用权，同时两证的原件均由原告持有，二被告以原告未付清林地转让费及违约金等为由，将原告持有的林权证收回暂扣的行为侵犯了原告的权益。对二被告提出如原告按时将所欠被告的林地转让费及违约金付清给二被告后，二被告即将该林权证返还腾冲市中和镇高田村委会及高田村五组的辩称系另一法律关系，不属本案的受理范围，对二被告的诉辩，法院不予支持。综上所述，原告要求二被告返还腾冲市腾林证字(2015)第0000235050号及腾冲市腾林证字(2015)第0000235051号林权证诉讼主张符合法律规定，予以支持。依照《中华人民共和国物权法》二百四十五条之规定，判决：由被告蔡富归、劳学荣在判决生效之日起三日内将腾冲市腾林证字(2015)第0000235050号及腾冲市腾林证字(2

2015年11月21日，原告与二被告对腾冲市中和镇高田村的大东山上、马水井签定了《荒山转包合同》后，领取了腾冲市人民政府颁发的腾林证字(2015)第0000235050号及腾林证字(2015)第0000235051号林权证，两证均注明原告对腾冲市中和镇高田村的大东山上及马水井的林地占80％的股份，原告对大东山上及马水井林地具有合法的管理使用权，同时两证的原件均由原告持有，二被告以原告未付清林地转让费及违约金等为由，将原告持有的林权证收回暂扣的行为侵犯了原告的权益。对二被告提出如原告按时将所欠被告的林地转让费及违约金付清给二被告后，二被告即将该林权证返还腾冲市中和镇高田村委会及高田村五组的辩称系

云南省保山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）云05民终450号上诉人（原审被告）蔡富归，男，1963年10月6日生，傈僳族，退休干部，住云南省腾冲市，上诉人（原审被告）劳学荣，男，1962年9月18日生，汉族，务农，住云南省腾冲市，二上诉人共同委托诉讼代理人：宋怀周，云南正旭律师事务所律师，一般授权代理。被上诉人（原审原告）郑继会，女，1970年11月8日生，汉族，务农，住云南省腾冲市，……