机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖01民终232号

自然人的生命健康权受到法律保护，依据交警部门的事故认定书，该院确认侵权人对受害人因事故造成的合理损失承担赔偿责任，肇事车辆承保的保险公司在保险限额内承担优先赔付义务。各项损失核定如下：医药费32666.24元；住院伙食补助费630.00元（30元/天×21天）；营养费630.00元（30元/天×21天）；护理费2398.00元（参照上年度居民服务业114.2元/天×21天）；马传菊受伤住院期间，其家人往来处理其受伤事宜需支出一定的交通费，交通费酌定为600.00元；肥西县中医院骨科出具的患者入院须知上载明家属陪护床按照5元/晚计费，105.00元家人陪护住宿费的天数与受害人实际住院天数能够相互吻合，该院予以支持；以上各项损失共计37029.24元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条、第一百一十九条，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十八条、第十九条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、浙

自然人的生命健康权受到法律保护，依据交警部门的事故认定书，该院确认侵权人对受害人因事故造成的合理损失承担赔偿责任，肇事车辆承保的保险公司在保险限额内承担优先赔付义务。各项损失核定如下：医药费32666.24元；住院伙食补助费630.00元（30元/天×21天）；营养费630.00元（30元/天×21天）；护理费2398.00元（参照上年度居民服务业114.2元/天×21天）；马传菊受伤住院期间，其家人往来处理其受伤事宜需支出一定的交通费，交通费酌定为600.00元；肥西县中医院骨科出具的患者入院须知上载明家属陪护床按照5元/晚计费，105.00元家人陪护住宿费的天数与受害人实际住院天数能够相互

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖01民终232号上诉人（原审被告）：浙商财产保险股份有限公司安徽分公司，住所地合肥市庐阳区濉溪路118号。统一社会信用代码91340000562184913L。负责人：刘瑞，经理。委托诉讼代理人：汪迎春，安徽皖正律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:马传菊，女，汉族，1951年3月13日生，住肥西县。委托诉讼代理人：胡世友、胡翔龙（实习），安……