机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏02民终4231号

依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因发生道路交通事故而无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，公安交警部门认定祝贞根负事故全部责任，各方当事人均无异议，该院予以确认。因祝贞根驾驶的苏Ｂ×××××小轿车在人民保险公司投保了交强险，故停运损失首先应由人民保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿。人民保险公司抗辩不在商业三者险责任限额范围内承担赔偿责任，提供了投保单和商业三者险条款，通用机械公司在投保单中的投保人声明处盖章，且商业三者险条款中有关保险公司对停运损失不负责赔偿的约定采用黑体加粗予以标明，可以证明人民保险公司已将相关免责条款对投保人尽到提示和明确说明义务，上述免责条款对通用机械公司发生法律效力，人民保险公司得据此免赔。通用机械公司称投保单系通过邮寄方式盖章

依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因发生道路交通事故而无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。同时投保交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，公安交警部门认定祝贞根负事故全部责任，各方当事人均无异议，该院予以确认。因祝贞根驾驶的苏Ｂ×××××小轿车在人民保险公司投保了交强险，故停运损失首先应由人民保险公司在交强险责

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏02民终4231号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司无锡市太湖国家旅游度假区支公司，住所地无锡市马山区梅梁路26号。负责人：陶忠，该公司经理。委托诉讼代理人：周亦欣，该公司职员。被上诉人（原审原告）：宋网宝，男，1972年10月26日出生，汉族，户籍所在地常州市钟楼区，现住常州市武进区。被上诉人（原审被告）：祝贞根，男，1973……