机动车交通事故责任纠纷 (2021)冀08民终887号

案号
(2021)冀08民终887号
法院
河北省承德市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
河北省承德市
裁判日期
2021-04-16

裁判要旨

隆化县公安交通警察大队作出的责任认定书认定事故责任客观、公正,予以确认,作为认定双方责任的依据。原告要求按照河北省城镇居民人均年可支配收入计算残疾赔偿金符合法律规定,予以支持。原告主张的复印费及鉴定费,系为完成其举证责任的支出,不予支持。原告认为鉴定意见中的合理住院天数为45日过短,但未提供其他证据予以证实,故依据该鉴定意见计算护理费及伙食补助费。二原告的经济损失中残疾赔偿金110000元及救援费1300元,医疗费10000元,先由平安保险公司在交强险限额内予以赔偿。原告剩余经济损失276923.97元,由被告马玉芹负担,由平安保险公司在马玉芹投保的第三者责任保险限额内承担。平安保险公司先行垫付的50000元应在赔偿款中予以扣除。综上所述,一审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定,判决:被告中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司于本判决生效后十日内赔偿原告王光、李晓梅经济损

摘要

隆化县公安交通警察大队作出的责任认定书认定事故责任客观、公正,予以确认,作为认定双方责任的依据。原告要求按照河北省城镇居民人均年可支配收入计算残疾赔偿金符合法律规定,予以支持。原告主张的复印费及鉴定费,系为完成其举证责任的支出,不予支持。原告认为鉴定意见中的合理住院天数为45日过短,但未提供其他证据予以证实,故依据该鉴定意见计算护理费及伙食补助费。二原告的经济损失中残疾赔偿金110000元及救援费1300元,医疗费10000元,先由平安保险公司在交强险限额内予以赔偿。原告剩余经济损失276923.97元,由被告马玉芹负担,由平安保险公司在马玉芹投保的第三者责任保险限额内承担。平安保险公司先行垫

正文(节选)

河北省承德市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)冀08民终887号 上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司承德中心支公司,住所地河北省承德市双桥区牛圈子沟二道河子村邮政综合2号楼一、二间房屋。 负责人:贾音,职务,总经理。 委托诉讼代理人:王进,男,1985年8月30日出生,汉族,住中国平安财产保险股份有限公司承德。 被上诉人(原审原告):王光,男,1971年11月9日出生,汉……