建设工程设计合同纠纷 (2019)粤01民终8154号

案号
(2019)粤01民终8154号
法院
广东省广州市中级人民法院
案由
建设工程设计合同纠纷
年份
2019
地域
广东省广州市
裁判日期
2019-06-21

裁判要旨

根据杨家声公司在本案中提交的证据以及各方当事人的陈述,可认定虽就南航三亚总部基地综合楼项目签订《工程设计分包、合作协议》的是杨家声公司及雅克公司,但该项目的实际履行方为杨家声公司及雅克广州分公司;而雅克公司与雅克广州分公司的负责人李志添亦存在雅克公司授权李志添经营雅克广州分公司的内部约定。故在雅克公司于2015年8月终止对李志添经营雅克广州分公司的授权后,根据雅克公司与李志添签署的《经营授权终止分公司后续工作补充协议》(编号:ADG-MC-01-2014-协1)及《关于雅克广州分公司终止经营后续工作约定》(编号:ADG-MC-01-2014-协2)的约定,李志添仍应承担其在原经营授权期内因雅克广州分公司经营管理活动所产生的义务。结合李志添2017年11月10日向雅克公司作出的《关于项目设计费的结算说明》,李志添认可其经营雅克广州分公司期间雅克广州分公司是南航三亚总部基地综合楼项目的设计责任主体,履行了设计合同、分包(合作)协议义务、责任,故李志添负有向杨家声公司清偿南航三亚总部基地综合楼项目设计费的义务。而杨家声公司在2017年11月17日与雅克公司签订《协议书》后,其知悉并认可了南航

摘要

根据杨家声公司在本案中提交的证据以及各方当事人的陈述,可认定虽就南航三亚总部基地综合楼项目签订《工程设计分包、合作协议》的是杨家声公司及雅克公司,但该项目的实际履行方为杨家声公司及雅克广州分公司;而雅克公司与雅克广州分公司的负责人李志添亦存在雅克公司授权李志添经营雅克广州分公司的内部约定。故在雅克公司于2015年8月终止对李志添经营雅克广州分公司的授权后,根据雅克公司与李志添签署的《经营授权终止分公司后续工作补充协议》(编号:ADG-MC-01-2014-协1)及《关于雅克广州分公司终止经营后续工作约定》(编号:ADG-MC-01-2014-协2)的约定,李志添仍应承担其在原经营授权期内因雅克

正文(节选)

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)粤01民终8154号上诉人(原审被告):李志添,男,1979年2月24日出生,汉族,住广东省广州市荔湾区。委托诉讼代理人:汪明光,广东禅通律师事务所律师。被上诉人(原审原告):广州杨家声设计顾问有限公司,住所地广东省广州市荔湾区西增路63号自编33号D6-A10房。法定代表人:冯英甜,总经理。委托诉讼代理人:郑灿洲,北京市盈科(广州)律师事务所……