地面施工、地下设施损害责任纠纷 (2015)平民三终字第299号
裁判要旨
本案中庞焕摔入辛北村饮水工程所挖的沟内受伤,除其本人陈述外,四名证人均证实该工程所挖的沟当时没有设置警示标志,事发当晚见到庞焕受伤并听庞焕讲系其摔入饮水工程所挖的沟内受伤,证人证明的情况与庞焕陈述能够相互印证,足以认定。辛北村的饮水工程只有一个,负责该项工程的平顶山市卫东区农林水利局明确该工程只发包给了东平安泰黄河工程有限公司,东平安泰黄河工程有限公司提供的证人证实,东平安泰黄河工程有限公司负责的施工路段在辛北村村南边小卖部正东的一条街,故辛北村的饮水工程确系东平安泰黄河工程有限公司负责施工。东平安泰黄河工程有限公司在进行施工过程中,未设置有关的警示标志,导致庞焕健康权遭受损害,东平安泰黄河工程有限公司理应承担赔偿责任。庞焕受伤住院,从郏县太朴寨骨科医院的病例中可看出,其曾被实施左克雷氏骨折复位内固定术,并被石膏夹外固定,郏县太朴寨骨科医院的长期医嘱中显示陪护一人,郏县太朴寨骨科医院的出院记录显示继续治疗,另外,庞焕经鉴定构成九级伤残,以上情况说明庞焕在治疗恢复过程中需要有人陪护,以照顾其生活,原审考虑到庞焕的实际情况,支持庞焕60日的护理费,并无不当。庞焕因受伤,势必会导致其误工损失
摘要
本案中庞焕摔入辛北村饮水工程所挖的沟内受伤,除其本人陈述外,四名证人均证实该工程所挖的沟当时没有设置警示标志,事发当晚见到庞焕受伤并听庞焕讲系其摔入饮水工程所挖的沟内受伤,证人证明的情况与庞焕陈述能够相互印证,足以认定。辛北村的饮水工程只有一个,负责该项工程的平顶山市卫东区农林水利局明确该工程只发包给了东平安泰黄河工程有限公司,东平安泰黄河工程有限公司提供的证人证实,东平安泰黄河工程有限公司负责的施工路段在辛北村村南边小卖部正东的一条街,故辛北村的饮水工程确系东平安泰黄河工程有限公司负责施工。东平安泰黄河工程有限公司在进行施工过程中,未设置有关的警示标志,导致庞焕健康权遭受损害,东平安泰黄河工
正文(节选)
河南省平顶山市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)平民三终字第299号上诉人(原审被告)东平安泰黄河工程有限公司黄河工程有限公司。法定代表人XX,总经理。委托代理人马军峰,河南盐都律师事务所律师。被上诉人(原审原告)庞焕,女,1958年4月23日出生。委托代理人朱高峰,河南应国律师事务所律师。原审被告平顶山市卫东区农林水利局。法定代表人陈晓东,局长。委托代理人王朝阳,男,1969年8月20日……