故意伤害 （2017）苏07刑终188号

事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，卜某2、居某夫妇与王某1、卜某1夫妇系东海县石梁河镇袁湖村前后庄邻。2015年5月3日下午，因王某1家在卜某2家屋后挖掘排水沟，两家发生争吵，过程中，被告人卜某3（系卜某2、居某之子）冲上前去捣了卜某1左胸处一拳，致卜某1左侧第6、7肋骨骨折，构成轻伤二级。卜某1因本次受伤花费医疗费人民币4488元，被告人卜某3已经赔偿其人民币1000元。卜某1于2015年12月20日因病去世。上述事实，有卜某1历次就诊材料证明，法医学人体损伤程度鉴定结论，出庭鉴定人何某、王某5的证言，证人卜某2、王某1、李某、万某、魏某、居某、卜某1的证言，被害人卜某1的陈述，被告人卜某3供述，户籍证明，发破案及到案经过，人民调解协议书，附带民事诉讼原告人提供的医疗费发票、费用清单、身份证复印件等证据证实。原审法院认为，被告人卜某3故意伤害他人身体致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。鉴于本案系邻里纠纷激化引发的，对被告人卜某3酌情可以从轻处罚。被告人卜某3因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失，应予以赔偿，被害人本身存在重大疾病，应当对其医疗费进行区分，但

事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。原审判决认定，卜某2、居某夫妇与王某1、卜某1夫妇系东海县石梁河镇袁湖村前后庄邻。2015年5月3日下午，因王某1家在卜某2家屋后挖掘排水沟，两家发生争吵，过程中，被告人卜某3（系卜某2、居某之子）冲上前去捣了卜某1左胸处一拳，致卜某1左侧第6、7肋骨骨折，构成轻伤二级。卜某1因本次受伤花费医疗费人民币4488元，被告人卜某3已经赔偿其人民币1000元。卜某1于2015年12月20日因病去世。上述事实，有卜某1历次就诊材料证明，法医学人体损伤程度鉴定结论，出庭鉴定人何某、王某5的证言，证人卜某2、王某1、李某、万某、魏某、居某、卜某1的证言，被害人卜某1

江苏省连云港市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017)苏07刑终188号原公诉机关江苏省东海县人民检察院上诉人（原审暨附带民事诉讼被告人）卜凡腾，男，1997年3月28日出生于江苏省东海县，居民身份证号码3207221997********，汉族，初中文化，农民，住东海县石梁河镇袁湖村****号。因涉嫌犯故意伤害罪于2015年8月10日被刑事拘留，同年8月17日被取保候审。201……