机动车交通事故责任纠纷 （2016）内05民终1243号

依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款之规定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。故原审法院将被上诉人张银梅的误工时间计算至其定残日前一天于法有据。上诉人主张原审认定误工时间与实际不符，但未能举证证明，应承担举证不能的不利后果。上诉人的上诉理由不能成立。综上，原审认定事实请求，适用法律正确。上诉人的上诉理由均不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费816.00元由上诉人中国人民财产保险股份有限公司科尔沁左翼后旗支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　刘景国审判员　　王琳琳审判员　　郑旭然二〇一六年八月十九日书记员　　白雪松

依照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条第二款之规定，受害人因伤致残持续误工的，误工时间可以计算至定残日前一天。故原审法院将被上诉人张银梅的误工时间计算至其定残日前一天于法有据。上诉人主张原审认定误工时间与实际不符，但未能举证证明，应承担举证不能的不利后果。上诉人的上诉理由不能成立。综上，原审认定事实请求，适用法律正确。上诉人的上诉理由均不能成立。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费816.00元由上诉人中国人民财产保险股份有限公司科尔沁左翼后旗支公司负担。本判决为终审判决。审判长　　刘

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终1243号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司科尔沁左翼后旗支公司（下称后旗支公司），住所地：内蒙古自治区通辽市科尔沁左翼后旗。负责人马涛，职务，经理委托代理人杜希顺，内蒙古铭真律师事务所律师。被上诉人（原审原告）张银梅，女，1982年5月15日出生，蒙族，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁左翼后旗。委托代理人付金柱，男，蒙……