机动车交通事故责任纠纷 （2014）保民一终字第834号

周连格驾驶冀E×××××小型轿车与崔梦茜驾驶的冀F×××××号小型轿车发生交通事故，致两车受损及崔梦茜等人受伤，经公安部门认定周连格负此事故全部责任，崔梦茜无责任，对该事实原审法院予以确认。周连格系清河农商行的司机，造成本次事故时是在履行职务行为。根据《中华人民共和国民法通则》第一百二十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条之规定，周连格执行职务行为致人损害的，应当由清河农商行承担损害赔偿责任。清河农商行冀E×××××小型轿车在太平洋保险邢台公司投保机动车交通事故责任强制险、机动车辆第三者责任险，太平洋保险邢台公司应分别对崔梦茜人身损害和财产损害在保险限额内承担相应的赔偿责任。太平洋保险邢台公司虽对崔梦茜提供的车损估算单不予认可，但并没有指出哪些修理项目不合理，也没有提供出否定该估算单的证据，原审法院对此估算单予以采信。崔梦茜提交的证明虽然是起诉前补开的，但与病历记载的诊断一致，可作为证明案件事实的依据。因崔梦茜提交的自己以及护理人员的误工证明并没有证明因住院治疗和护理而致收入减少的具体数额，故对此部分证据材料原审法院不予采信。崔梦茜误工费及护理费的

周连格驾驶冀E×××××小型轿车与崔梦茜驾驶的冀F×××××号小型轿车发生交通事故，致两车受损及崔梦茜等人受伤，经公安部门认定周连格负此事故全部责任，崔梦茜无责任，对该事实原审法院予以确认。周连格系清河农商行的司机，造成本次事故时是在履行职务行为。根据《中华人民共和国民法通则》第一百二十一条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第八条之规定，周连格执行职务行为致人损害的，应当由清河农商行承担损害赔偿责任。清河农商行冀E×××××小型轿车在太平洋保险邢台公司投保机动车交通事故责任强制险、机动车辆第三者责任险，太平洋保险邢台公司应分别对崔梦茜人身损害和财产损害在保险限额内

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）保民一终字第834号上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司邢台中心支公司，住所地河北省邢台市桥西区中华大街16号。负责人李军，总经理。委托代理人吕赶年，河北匡合律师事务所律师。被上诉人（原审原告）崔梦茜。被上诉人（原审被告）周连格。被上诉人（原审被告）河北清河农村商业银行股份有限公司，住所地河北省邢台市清河县渤海路80号。法定代表人宋……