机动车交通事故责任纠纷 （2016）苏09民终2119号

公民的人身权利受法律保护。由于本案的事故车辆在人民财险常州分公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，故人民财险常州分公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。事故双方在人民财险常州分公司承担交强险赔偿限额外，再参照此次事故责任认定，按比例承担赔偿责任。本起事故中，因掌冬东负事故的全部责任，故应当由其承担交强险赔偿限额外的全部赔偿责任；陈树芳要求对商业三者险一并处理，符合法律规定。经审核，对陈树芳主张相关的赔偿项目，一审认定如下：1.医疗费22438.11元。陈树芳主张医疗费22438.11元（含掌冬东垫付的2000元），因确为事故后陈树芳治疗所用，有医院的票据佐证，故予以确认。2.住院伙食补助费1260元。陈树芳主张22元/天×62天=1364元，根据陈树芳的受伤情况及实际住院天数，认定20元/天×63天=1260元。3.营养费600元。陈树芳主张11元/天×60天=660元，根据陈树芳的受伤情况，参照鉴定意见，对陈树芳主张的营养费认定10元/天×60天=600元。4.护理费9660元。陈树芳主张护理费21200元，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准，根据陈树芳治疗的实际情况及参

公民的人身权利受法律保护。由于本案的事故车辆在人民财险常州分公司投保了交强险，且事故发生在保险期间内，故人民财险常州分公司应当在保险责任范围内承担赔偿责任。事故双方在人民财险常州分公司承担交强险赔偿限额外，再参照此次事故责任认定，按比例承担赔偿责任。本起事故中，因掌冬东负事故的全部责任，故应当由其承担交强险赔偿限额外的全部赔偿责任；陈树芳要求对商业三者险一并处理，符合法律规定。经审核，对陈树芳主张相关的赔偿项目，一审认定如下：1.医疗费22438.11元。陈树芳主张医疗费22438.11元（含掌冬东垫付的2000元），因确为事故后陈树芳治疗所用，有医院的票据佐证，故予以确认。2.住院伙食补助费

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终2119号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司，住所地在江苏省常州市和平北路11号。负责人：蒋旭，该公司总经理。委托诉讼代理人：陈晓菊，江苏法岭律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈树芳。委托诉讼代理人：刘新山，滨海县正红法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：掌冬东。上诉人中国人民财产保险股份有限公司常……