民间借贷纠纷 (2018)冀0406民初1207号
裁判要旨
债务应当偿还。 被告鲍树清分三次向原告李学泽借款550000元,有被告向原告出具的借据、收据及原、被告双方签订的《分期还款协议》、银行流水为证,双方借贷关系明确,本院对借款事实予以确认,被告应履行其继续还款的义务,故原告要求被告鲍树清偿还借款本金550000元的诉讼请求,本院予以支持。 关于原告要求被告支付利息的诉讼请求,现原告李学泽未提供证据证明2017年5月16日李学泽与鲍树清签订分期还款协议时,双方就鲍树清如何支付利息进行了约定,故对于原告要求被告鲍树清支付利息的诉讼请求,本院不予支持。 关于原告要求被告负担律师费、交通费的诉讼请求,因原告未提交证据证明相关费用,本院不予支持。 被告阴连弟在《分期还款协议》担保方处签字,阴连弟系鲍树清的保证人,且原告起诉未超出保证期间,故阴连弟应对鲍树清所欠债务承担连带清偿责任。 虽然阴连弟辩称其是监督人,监督鲍树清还款,原告让其签字的时候告诉她,法院没有监督这一栏,必须签到保人里面,但是不让其担保,只是让其监督鲍树清,所以就签了字。 本院认为,被告阴连弟作为完全民事行为能力人,应当清楚在担保方处签字应承担连带清偿责任,故对其辩解,本院不予采信。
摘要
李学泽与鲍树清、阴连弟民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
河北省邯郸市峰峰矿区人民法院民 事 判 决 书(2018)冀0406民初1207号原告:李学泽,男,汉族,1968年3月17日出生,现住邯郸市峰峰矿区。 被告:鲍树清,男,汉族,1978年2月21日出生,户籍地邯郸市丛台区。 被告:阴连弟,女,汉族,1950年8月6日出生,现住邯郸市峰峰矿区。 原告李学泽诉被告鲍树清、阴连弟民间借贷纠纷一案,本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。 原告李……