机动车交通事故责任纠纷 （2016）辽01民终12754号

公民的合法权益受法律保护。王朋驾驶机动车辆将李久和撞伤，并造成李久和八级伤残，已经侵害了其身体健康权。依据我国相关法律规定，因肇事车辆已向保险公司投保了交强险与商业三者险，保险公司应按照保险合同在保险限额内予以赔付，超出保险限额部分及不属于保险理赔范围的部分应由王朋承担相应赔偿责任。田东锁作为出借机动车一方无过错，故其对李久和的经济损失不承担赔偿责任。医疗费部分，李久和因本次交通事故治疗所发生的医疗费用97,403.63元，与实际病情相符，有票据可查，属合理必需的费用，原审法院予以支持，由保险公司予以赔偿，其中田东锁垫付的95,904.88元，由保险公司直接返还给田东锁。住院伙食补助费部分，根据其住院天数31天，及相应时段辽宁省国家机关公务人员出差日伙食补助标准予以计算，其住院伙食补助费应为3100元（100元×31天），由保险公司予以赔偿。误工费部分，根据李久和每月收入1800元计算其日收入为60元，参照其误工天数106天，其误工损失应为6360元（60元×106天），由保险公司予以赔偿。护理费部分，李久和提供的雇人护理相关证明较为完善，有发票为凭，原审法院予以采信，另4天亲属护理期

公民的合法权益受法律保护。王朋驾驶机动车辆将李久和撞伤，并造成李久和八级伤残，已经侵害了其身体健康权。依据我国相关法律规定，因肇事车辆已向保险公司投保了交强险与商业三者险，保险公司应按照保险合同在保险限额内予以赔付，超出保险限额部分及不属于保险理赔范围的部分应由王朋承担相应赔偿责任。田东锁作为出借机动车一方无过错，故其对李久和的经济损失不承担赔偿责任。医疗费部分，李久和因本次交通事故治疗所发生的医疗费用97,403.63元，与实际病情相符，有票据可查，属合理必需的费用，原审法院予以支持，由保险公司予以赔偿，其中田东锁垫付的95,904.88元，由保险公司直接返还给田东锁。住院伙食补助费部分，根

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽01民终12754号上诉人（原审被告）：亚太财产保险有限公司辽宁分公司，住所地沈阳市和平区。负责人：杨国铮，该公司总经理。委托诉讼代理人：马洪博，辽宁兴恒律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李久和，男，汉族，住沈阳市沈北新区。委托诉讼代理人：霍琳，辽宁鼎晟律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：王朋，男，汉族，住辽宁省海城市八里镇。被上诉人（……