机动车交通事故责任纠纷 （2021）京03民终1002号

杨鑫磊驾驶事故车辆与李再刚发生交通事故，造成李再刚人身损害，经交通管理部门认定杨鑫磊负此次事故的全部责任。杨鑫磊系鑫平物流公司员工，其在执行工作任务过程中发生交通事故，应由鑫平物流公司承担侵权责任。事故车辆在保险公司投有交强险和商业三者险150万元，含不计免赔，事故发生在保险期间内。保险公司抗辩事故发生时李再刚在车上卸货，因杨鑫磊挪车才导致李再刚摔出车外，不能转化为第三者，保险公司不承担赔偿责任，但从其提交的杨鑫磊询问笔录来看，杨鑫磊当时在车内睡觉，事发时李再刚处于车内还是车外，其并不知晓，保险公司仅依据该询问笔录，不足以推翻交管部门作出的交通事故认定书，一审法院对其抗辩意见不予采纳。李再刚的合理损失应先由保险公司在交强险分项限额内赔偿，不足部分由保险公司在商业三者险范围内赔偿，再有不足的由鑫平物流公司赔偿。医疗费，有发票为证，一审法院支持。住院伙食补助费、营养费、护理费，李再刚主张合理，一审法院支持。误工费，李再刚主张过高，一审法院按照北京市一般工资标准计算，误工期一审法院根据医嘱支持137天。残疾赔偿金，李再刚提交证据可以证明其不以务农为生，其要求按照2019年北京城镇标准计算，主

杨鑫磊驾驶事故车辆与李再刚发生交通事故，造成李再刚人身损害，经交通管理部门认定杨鑫磊负此次事故的全部责任。杨鑫磊系鑫平物流公司员工，其在执行工作任务过程中发生交通事故，应由鑫平物流公司承担侵权责任。事故车辆在保险公司投有交强险和商业三者险150万元，含不计免赔，事故发生在保险期间内。保险公司抗辩事故发生时李再刚在车上卸货，因杨鑫磊挪车才导致李再刚摔出车外，不能转化为第三者，保险公司不承担赔偿责任，但从其提交的杨鑫磊询问笔录来看，杨鑫磊当时在车内睡觉，事发时李再刚处于车内还是车外，其并不知晓，保险公司仅依据该询问笔录，不足以推翻交管部门作出的交通事故认定书，一审法院对其抗辩意见不予采纳。李再刚的

北京市第三中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京03民终1002号上诉人（原审被告）：中国大地财产保险股份有限公司浙江分公司，住所地杭州市馆驿后2号7、8、11楼。负责人：赵树东，总经理。委托诉讼代理人：韩儒，北京市德达律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李再刚，男，1983年2月25日出生，汉族，住北京市通州区。委托诉讼代理人：李维丽，北京市元甲律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：北京……