合同纠纷 （2015）桂市民一终字第699号

一、关于本案应当定性为合同纠纷还是侵权纠纷的问题鑫岳公司在本案中的诉讼请求主要有两项：要求确认鑫岳公司对鑫业市场享有经营管理权；要求杨明树、黄强停止侵害鑫岳公司对鑫业市场的经营管理权，退出鑫业市场，并要求铁建公司承担连带侵权责任。鑫岳公司请求确认其对鑫业市场享有经营管理权的主要依据是其与桂林工务段劳动服务公司及铁建公司签订的《市场开发合同书》、《市场开发补充协议书》两份合同，鑫岳公司的该项诉讼请求实为合同纠纷之诉，其诉讼对象是铁建公司。鑫岳公司要求杨明树、黄强停止侵害鑫岳公司对鑫业市场的经营管理权，退出鑫业市场，并要求铁建公司承担连带侵权责任的主要理由是杨明树、黄强与铁建公司签订的《代付协议书》没有经过其同意，该协议双方擅自处分了鑫岳公司的权利义务。鑫岳公司的此项诉讼请求实为侵权纠纷之诉，其诉讼对象为杨明树、黄强、铁建公司以及鑫业市场公司。鑫岳公司在本案中提出的侵权之诉需以其对鑫业市场享有经营管理权的合同之诉的结果为依据，且合同之诉与侵权之诉的诉讼对象并不完全一致，故一审法院将本案定性为合同纠纷之诉，让鑫岳公司就侵权之诉另行起诉，判决驳回了鑫岳公司在本案中提出的侵权之诉并无不妥，本院予

一、关于本案应当定性为合同纠纷还是侵权纠纷的问题鑫岳公司在本案中的诉讼请求主要有两项：要求确认鑫岳公司对鑫业市场享有经营管理权；要求杨明树、黄强停止侵害鑫岳公司对鑫业市场的经营管理权，退出鑫业市场，并要求铁建公司承担连带侵权责任。鑫岳公司请求确认其对鑫业市场享有经营管理权的主要依据是其与桂林工务段劳动服务公司及铁建公司签订的《市场开发合同书》、《市场开发补充协议书》两份合同，鑫岳公司的该项诉讼请求实为合同纠纷之诉，其诉讼对象是铁建公司。鑫岳公司要求杨明树、黄强停止侵害鑫岳公司对鑫业市场的经营管理权，退出鑫业市场，并要求铁建公司承担连带侵权责任的主要理由是杨明树、黄强与铁建公司签订的《代付协议书

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）桂市民一终字第699号上诉人（一审被告）杨明树。上诉人（一审被告）黄强。上列二上诉人共同委托代理人黄金付，广西立横律师事务所律师。被上诉人（一审原告）桂林市鑫岳置业发展有限责任公司。法定代表人于崇光，该公司董事长。委托代理人石冰，广西漓江律师事务所律师。委托代理人王诚凤，广西漓江律师事务所实习律师。被上诉人（一审被告）桂林市鑫业市场管理……