机动车交通事故责任纠纷 （2014）焦民二终字第00282号

机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，对于超出部分由机动车方承担赔偿责任；但有证据证明非机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。本案中，被告张浩杰驾驶豫HZE8**小型普通客车与原告骑乘的人力三轮车相撞，造成原告受伤，并经孟州市公安交警大队事故认定，被告张浩杰承担事故同等责任，被告平安财险焦作中心支公司应该在交强险的责任范围内承担赔偿责任，超出部分应当根据双方的过错程度减轻被告张浩杰的赔偿责任，且原告和被告张浩杰对超出交强险责任限额部分由被告张浩杰承担50%赔偿责任均无异议，故本院认定由被告张浩杰承担50%的赔偿责任。原告的合理损失为：1、医疗费14345.52元；2、住院伙食补助费20元×42天=840元；3、营养费10元×102天=1020元；4、护理费6834.56元（2013年度河南省农、林、牧、渔业职工平均工资24457元／年÷365天×102天）；5、误工费2368.45元（2013年度河南省农村居民人均纯收入8475.34元／年÷365天×102天）；6、残

机动车与非机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在交强险责任限额范围内予以赔偿，对于超出部分由机动车方承担赔偿责任；但有证据证明非机动车驾驶人违反道路交通安全法律、法规，机动车驾驶人已经采取必要处置措施的，减轻机动车一方的责任。本案中，被告张浩杰驾驶豫HZE8**小型普通客车与原告骑乘的人力三轮车相撞，造成原告受伤，并经孟州市公安交警大队事故认定，被告张浩杰承担事故同等责任，被告平安财险焦作中心支公司应该在交强险的责任范围内承担赔偿责任，超出部分应当根据双方的过错程度减轻被告张浩杰的赔偿责任，且原告和被告张浩杰对超出交强险责任限额部分由被告张浩杰承担50%赔偿责任均无异议，故本

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）焦民二终字第00282号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司焦作中心支公司。住所地：焦作市。负责人赵春菊，经理。委托代理人卢桂青，河南敬事信律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李秀芹，女，1949年5月26日出生，住孟州市。委托代理人可亚洲，河南承通律师事务所律师。委托代理人薛建斌，河南承通律师事务所律师。被上诉人（原审被告）张浩杰，……