机动车交通事故责任纠纷 （2013）佛中法民一终字第2671号

佛山市公安局交通警察支队一环公路大队对本案交通事故所作的交通事故责任认定，事实清楚、责任划分准确，应予以采信。江建平的损失为：医疗费1599.2元、住院伙食补助费3350元、护理费3350元、误工费9606.67元、残疾赔偿金157178.89元、交通费500元、鉴定费1500元、精神损害抚慰金12000元。上述损失合计189084.76元,应由保险公司在交强险的医疗费用赔偿限额内赔偿4949.2元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元予严锐忠。超出部分74135.56元，因江建平在事故发生后逃逸，故根据保险合同的约定，保险公司在商业第三者险范围内不承担赔偿责任，应由江建平赔偿74135.56元予严锐忠。对于严锐忠超出法院核定上述范围的请求，依据不足，法院不予支持。综上所述，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第二十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百四十八条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条的规定，作出如下判决：“一、被告中国平安财产保险股份有限公司佛山市南海支公司应于本判决发生法律效力之日起十日内在机动车交通

佛山市公安局交通警察支队一环公路大队对本案交通事故所作的交通事故责任认定，事实清楚、责任划分准确，应予以采信。江建平的损失为：医疗费1599.2元、住院伙食补助费3350元、护理费3350元、误工费9606.67元、残疾赔偿金157178.89元、交通费500元、鉴定费1500元、精神损害抚慰金12000元。上述损失合计189084.76元,应由保险公司在交强险的医疗费用赔偿限额内赔偿4949.2元、在死亡伤残赔偿限额内赔偿110000元予严锐忠。超出部分74135.56元，因江建平在事故发生后逃逸，故根据保险合同的约定，保险公司在商业第三者险范围内不承担赔偿责任，应由江建平赔偿74135.5

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书??(2013)佛中法民一终字第2671号上诉人（原审被告）江建平，男，汉族，1978年9月1日出生。委托代理人梁凤洁，广东子非律师事务所律师。被上诉人（原审原告）严锐忠，男，汉族，1959年8月25日出生。委托代理人廖建文，广东正明扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司佛山市南海支公司。负责人唐德文。委托代理人彭浩祥，男，汉族……