机动车交通事故责任纠纷 （2021）冀01民终2436号

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。本案因道路上堆放垃圾导致交通事故造成人身损害，行为人应承担赔偿责任，道路管理者不能证明尽到清理、防护、警示义务的应当承担相应的赔偿责任，受害人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。二原告属于死者董然的近亲属范畴，是本案的赔偿权利人，具有获得赔偿的权利。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，原告因本次交通事故致其近亲属董然死亡造成的经济损失为：1、医疗费。原告主张医疗费75190.68元，未提交医疗费票据证明其实际支付，因其尚未和医院结算，可待结算后补充证据另行起诉。2、住院伙食补助费。住院天数17天，标准参照河北省出差人员伙食补助费100元/天×17天=1700元。3、营养费。原告主张营养费850元，根据司法实践，考虑原告近亲属董然的伤情，予以支持。4、误工费。董然系农民，住院17天，误工费参照《河北省2020年度道路交通事故人身损害赔偿标准》农、林、牧、渔业年平均工资28201计算。误工费为28201元/年÷365天×17天=1313.47

公民、法人由于过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事赔偿责任。本案因道路上堆放垃圾导致交通事故造成人身损害，行为人应承担赔偿责任，道路管理者不能证明尽到清理、防护、警示义务的应当承担相应的赔偿责任，受害人对损害的发生有过错的，可以减轻侵权人的责任。二原告属于死者董然的近亲属范畴，是本案的赔偿权利人，具有获得赔偿的权利。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的有关规定，原告因本次交通事故致其近亲属董然死亡造成的经济损失为：1、医疗费。原告主张医疗费75190.68元，未提交医疗费票据证明其实际支付，因其尚未和医院结算，可待结算后补充证据另行起诉。2、住院伙食补助费。住

河北省石家庄市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀01民终2436号 上诉人（原审被告）：河北广拓环境工程有限公司，住所地石家庄市裕华区槐安东路**芝兰名仕小区****。 法定代表人：王佳豪，该公司经理。 委托诉讼代理人：柴瑜，河北冀华律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：董进才，男，1962年9月16日出生，汉族，住河北省行唐县。 被上诉人（原审原告）：李玲芹，女，1961年8月1……