机动车交通事故责任纠纷 （2015）渝五中法少民终字第02451号

公民的身体健康权利受法律保护，侵害公民身体造成人身伤亡的，应当承担民事侵权责任。本案交通事故发生系吕朝海驾驶机动车与行人即傅某甲接触，未能确保安全共同造成。经交通管理部门认定，吕朝海应负事故主要责任，傅某甲承担事故次要责任，故根据本次交通事故发生的原因力、作用及过错，该院认定吕朝海应承担80%的民事赔偿责任，傅某甲承担20%的民事责任较为适宜。渝BN＊＊**重型自卸货车所有人系万事达公司，对该车享有运行利益，故应承担对傅某甲的民事赔偿责任，万事达公司应与吕朝海承担连带赔偿责任。由于万事达公司所有的渝BN＊＊**重型自卸货车在安诚公司投保了交强险及商业三者险，故根据《中华人民共和国交通安全法》第七十六条以及最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条之规定，安诚公司在交强险限额内承担赔偿责任，对交强险限额外损失应按照责任比例根据商业三者险保险合同予以赔偿，仍有不足部分，再由吕朝海与万事达公司承担连带赔偿责任。对于安诚公司在第二次庭审中提出傅某甲伤残等级太高，要求对傅某甲伤残等级进行重新鉴定，该院认为原审被告已在第一次庭审中认可该鉴定意见，故归该意见不予准

公民的身体健康权利受法律保护，侵害公民身体造成人身伤亡的，应当承担民事侵权责任。本案交通事故发生系吕朝海驾驶机动车与行人即傅某甲接触，未能确保安全共同造成。经交通管理部门认定，吕朝海应负事故主要责任，傅某甲承担事故次要责任，故根据本次交通事故发生的原因力、作用及过错，该院认定吕朝海应承担80%的民事赔偿责任，傅某甲承担20%的民事责任较为适宜。渝BN＊＊**重型自卸货车所有人系万事达公司，对该车享有运行利益，故应承担对傅某甲的民事赔偿责任，万事达公司应与吕朝海承担连带赔偿责任。由于万事达公司所有的渝BN＊＊**重型自卸货车在安诚公司投保了交强险及商业三者险，故根据《中华人民共和国交通安全法》第

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2015）渝五中法少民终字第02451号上诉人（原审被告）安诚财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区中山三路128号投资大厦14层，组织机构代码66357181-0。负责人马刚，总经理。委托代理人赵波，男，1982年7月17日出生，汉族，住重庆市渝中区。被上诉人（原审原告）傅某甲，男，2011年9月16日出生，汉族，住重庆市巴南区。法定代理人傅……