机动车交通事故责任纠纷 （2015）枣民五终字第292号

俞忠法驾驶鲁D×××××号货车与原告俞忠政驾驶的鲁04／305**号拖拉机发生道路交通事故，滕州市公安局交通警察大队认定俞忠法承担事故的主要责任，原告俞忠政承担事故的次要责任，对此予以确认。鲁D×××××号货车在被告保险公司投保了交强险及商业第三者责任险，原告俞忠政的损失应由该保险公司在交强险责任限额内先行赔偿，不足部分由被告保险公司依据其与鲁D×××××号货车的车辆所有人滕州市顺全隆物流有限公司之间的商业第三者责任险保险合同予以赔偿。原告因本次交通事故产生的损失，分析认定如下：1、医疗费8248元：依据原告提交的住院病案、医疗费票据、病人费用清单、诊断证明，认定为8248元。2、后续治疗费6000元：山东金剑司法鉴定中心鉴定原告俞忠政因交通事故致遗留面部疤痕的伤残程度构成十级伤残，若行面部疤痕修复治疗其费用需5000-7000元，予以确认。其后续治疗费用取该鉴定意见的中间值确认为6000元。3、住院伙食补助费225元：原告住院治疗15天，其主张参照2012国家机关一般工作人员的市内日出差伙食补助标准计算住院伙食补助费，予以支持，应为225元（15元×15天）。4、护理费1050元：原

俞忠法驾驶鲁D×××××号货车与原告俞忠政驾驶的鲁04／305**号拖拉机发生道路交通事故，滕州市公安局交通警察大队认定俞忠法承担事故的主要责任，原告俞忠政承担事故的次要责任，对此予以确认。鲁D×××××号货车在被告保险公司投保了交强险及商业第三者责任险，原告俞忠政的损失应由该保险公司在交强险责任限额内先行赔偿，不足部分由被告保险公司依据其与鲁D×××××号货车的车辆所有人滕州市顺全隆物流有限公司之间的商业第三者责任险保险合同予以赔偿。原告因本次交通事故产生的损失，分析认定如下：1、医疗费8248元：依据原告提交的住院病案、医疗费票据、病人费用清单、诊断证明，认定为8248元。2、后续治疗费6

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）枣民五终字第292号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司枣庄市中心支公司。住所地：枣庄市市中区文化中路**号。负责人：刘勇，总经理。委托代理人：张建磊，山东明公律师事务所律师（特别授权）。被上诉人（原审原告）：俞忠政。委托代理人：胡涛，枣庄峄城守信法律服务所法律工作者。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司枣庄市中心支公司因与被上诉人俞……