机动车交通事故责任纠纷 （2016）内05民终597号

被上诉人孙洪剑驾驶车辆与马某驾驶的车辆相撞发生交通事故，致上诉人黄丽娜受伤，经通辽市公安局交通管理支队认定，被上诉人孙洪剑负本起事故全部责任。被上诉人孙洪剑应承担上诉人黄丽娜因本起事故产生医疗费等合理费用的赔偿责任。因被上诉人孙洪剑驾驶的本案肇事车辆已在上诉人保险公司投保交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期限内，故保险公司应在事故发生后承担相应赔偿责任。原审对赔偿标准及计算天数的确认符合法律规定，上诉人黄丽娜的上诉理由不能成立。上诉人中国人民财产保险股份有限公司通辽中心支公司认为上诉人黄丽娜存在空挂床的情形，但并未提供证据证实，其上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费8120元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司负担4060元，由上诉人黄丽娜负担4060元本判决为终审判决。审判长　　王孟良审判员　　王琳琳审判员　　蒋鹏哲二〇一六年六月一日书记员　　金　玲 来源：

被上诉人孙洪剑驾驶车辆与马某驾驶的车辆相撞发生交通事故，致上诉人黄丽娜受伤，经通辽市公安局交通管理支队认定，被上诉人孙洪剑负本起事故全部责任。被上诉人孙洪剑应承担上诉人黄丽娜因本起事故产生医疗费等合理费用的赔偿责任。因被上诉人孙洪剑驾驶的本案肇事车辆已在上诉人保险公司投保交强险及商业第三者责任险，且事故发生在保险期限内，故保险公司应在事故发生后承担相应赔偿责任。原审对赔偿标准及计算天数的确认符合法律规定，上诉人黄丽娜的上诉理由不能成立。上诉人中国人民财产保险股份有限公司通辽中心支公司认为上诉人黄丽娜存在空挂床的情形，但并未提供证据证实，其上诉理由不能成立。综上，原审认定事实清楚，适用法律正确，

内蒙古自治区通辽市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内05民终597号上诉人（原审原告）黄丽娜，女，1992年9月2日出生，蒙古族，无职业，现住内蒙古自治区通辽市科尔沁区。委托代理人王俊艳，内蒙古义源律师事务所律师。上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司通辽市分公司，住所地内蒙古自治区通辽市科尔沁区。负责人梁建强，经理。委托代理人路子凤，内蒙古铭真律师事务所律师。被上诉人（原审被告……