机动车交通事故责任纠纷 （2016）冀09民终4297号
裁判要旨
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案中，冀J×××××车在信达财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保了交强险，故韩某的损失首先在交强险责任限额内赔偿，超出部分按事故责任比例，由申存路赔偿。韩某的损失，医疗费、二次手术费、住院伙食补助费、营养费共计155831元，首先由信达财险沧州支公司在交强险医疗费责任限额内承担10000元，剩余145831元由申存路负责赔偿，申存路垫付款48305元，申存路尚应承担97526元。误工费、护理费、交通费、残疾赔偿金、精神损害抚慰金、鉴定费共42298元，由信达财险沧州支公司在交强险伤残限额内赔偿。综上，依照《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《最高人
摘要
《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定：机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（二）机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，非机动车驾驶人、行人没有过错的，由机动车一方承担赔偿责任；有证据证明非机动车驾驶人、行人有过错的，根据过错程度适当减轻机动车一方的赔偿责任；机动车一方没有过错的，承担不超过百分之十的赔偿责任。本案中，冀J×××××车在信达财产保险股份有限公司沧州中心支公司投保了交强险，故韩某的损失首先在交强险责任限额内赔偿，超出部分按事故责任比例，由申存路赔偿。韩某的损失
正文（节选）
河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀09民终4297号上诉人（原审被告）：信达财产保险股份有限公司沧州中心支公司。地址：沧州市高新区河北工业大学科技园*楼。负责人：苗笑一，该公司经理。委托代理人：蒋云霆，该公司职员。被上诉人（原审原告）：韩某。委托代理人：陈小辉，河北至威律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：申存路。上诉人信达财产保险股份有限公司沧州中心支公司（以下简称信达财险……