财产损害赔偿纠纷 （2016）黑02民终1893号

损害赔偿的构成要件，要求有侵权行为和损害事实发生，并且侵权行为与损害事实之间存在因果关系。纪双全的车辆停运是交通事故所致，与张帅拿走事故认定书之间没有因果关系。虽然保险公司给车辆定损时要求提供事故认定书，纪双全可以及时到交警部门要求补开，而不必长期延误其车辆的定损和修理。判决：驳回原告纪双全的诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院对原审法院查明的事实予以确认。本院认为，公民的合法权利依法受到法律的保护，权利受到侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。侵权责任的承担首先应当有侵权行为及损害结果的发生，侵权行为与损害结果之间要有因果关系。本案中，上诉人纪双全车辆受损造成停运的直接原因为交通事故。其主张的因被上诉人张帅拿走其《交通事故责任认定书》而影响其车辆维修，因交警部门可以补开该“认定书”而不能成立。张帅拿走《交通事故责任认定书》的行为与上诉人纪双全主张的停运损失之间没有因果关系，其上诉请求没有事实和法律依据，本院不予支持。综上所述，上诉人纪双全的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下

损害赔偿的构成要件，要求有侵权行为和损害事实发生，并且侵权行为与损害事实之间存在因果关系。纪双全的车辆停运是交通事故所致，与张帅拿走事故认定书之间没有因果关系。虽然保险公司给车辆定损时要求提供事故认定书，纪双全可以及时到交警部门要求补开，而不必长期延误其车辆的定损和修理。判决：驳回原告纪双全的诉讼请求。二审中，当事人没有提交新证据。本院对原审法院查明的事实予以确认。本院认为，公民的合法权利依法受到法律的保护，权利受到侵害的，侵权人应当承担赔偿责任。侵权责任的承担首先应当有侵权行为及损害结果的发生，侵权行为与损害结果之间要有因果关系。本案中，上诉人纪双全车辆受损造成停运的直接原因为交通事故。其主

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）黑02民终1893号上诉人（原审原告）：纪双全，住黑龙江省龙江县。被上诉人（原审被告）：张帅，住黑龙江省龙江县。委托诉讼代理人：李云仁，住黑龙江省龙江县。上诉人纪双全因与被上诉人张帅财产损害赔偿纠纷一案，不服黑龙江省龙江县人民法院（2016）黑0221民初1004号民事判决，向本院提起上诉。本院于2016年9月26日立案后，依法组成合议庭……