机动车交通事故责任纠纷 (2016)粤06民终6258号
裁判要旨
事故认定书认定事实清楚,责任划分准确,法院依法予以采信。因周瑞连已死亡,其因本案纠纷应得的交通事故赔偿金依法可由其第一顺序法定继承人,即本案李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌主张。李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌的损失应先由太平洋保险顺德公司在交强险限额内予以赔偿,因太平洋保险顺德公司的交强险医疗费用赔偿限额在(2015)佛顺法容民初字第1321号案中已使用完毕,故太平洋保险顺德公司应在交强险伤残赔偿限额内赔偿34450.15元(根据李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌选择,该款包括精神损害抚慰金15000元)。李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌超出交强险限额的损失为9077.23元,因蒋科平承担事故的全部责任,该款应由蒋科平承担赔偿责任。综上,根据《中华人民共和国侵权责任法》第三条、第十六条,《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条,《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条,《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十八条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第二十四条、第二十五条、第二十八条,《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问
摘要
事故认定书认定事实清楚,责任划分准确,法院依法予以采信。因周瑞连已死亡,其因本案纠纷应得的交通事故赔偿金依法可由其第一顺序法定继承人,即本案李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌主张。李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌的损失应先由太平洋保险顺德公司在交强险限额内予以赔偿,因太平洋保险顺德公司的交强险医疗费用赔偿限额在(2015)佛顺法容民初字第1321号案中已使用完毕,故太平洋保险顺德公司应在交强险伤残赔偿限额内赔偿34450.15元(根据李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌选择,该款包括精神损害抚慰金15000元)。李满祥、李素欣、李国昌、李绍昌超出交强险限额的损失为9077.23元,因蒋科平承担事故的全部责
正文(节选)
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)粤06民终6258号上诉人(原审原告):李满祥,男,汉族,住广东省佛山市顺德区容桂街道小洛阳,公民身份号码×××5934。上诉人(原审原告):李素欣,女,汉族,住广东省佛山市顺德区容桂街道小洛阳,公民身份号码×××5984。上诉人(原审原告)李国昌,男,汉族,住广东省佛山市顺德区容桂街道小洛阳,公民身份号码×××5934。上诉人(原审原告)李绍……