机动车交通事故责任纠纷 (2019)内04民终5216号
裁判要旨
公民的健康权受法律保护。被告赵某驾驶车辆与姚井新驾驶的车辆相撞,致姚井新的人身受到损伤并构成伤残,事故已经公安机关作出责任认定,被告赵某应对姚井新所造成的各项损失承担相应的赔偿责任。被告赵某驾驶的车辆在被告人寿财产保险敖汉支公司投保了交强险和商业三者险,且事故发生于保险期限内,故对姚井新的相关损失,被告人寿财产保险敖汉支公司应在交强险限额内优先予以赔偿,不足部分在商业三者险限额内予以赔偿。姚井新在本案诉讼过程中死亡,六原告作为第一顺序继承人申请参加诉讼,符合法律规定,应予准许。六原告主张的姚井新于2018年12月21日在赤峰市医院住院治疗及2019年4月25日在敖汉旗蒙医中医医院住院治疗所支出的医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费等项目,因二被告不予认可两次住院治疗的病症与交通事故有因果关系,经法院释明后,原告方亦不申请司法鉴定,故姚井新以上两次住院支出的医疗费等项目法院不予支持,对姚井新伤残鉴定时支出的800元检查费用,因与本案具有关联性,故法院予以支持;对于伤残赔偿金问题,结合姚井新的年龄、司法鉴定意见及《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿项目和计算办法》,伤残赔偿金为35670元
摘要
公民的健康权受法律保护。被告赵某驾驶车辆与姚井新驾驶的车辆相撞,致姚井新的人身受到损伤并构成伤残,事故已经公安机关作出责任认定,被告赵某应对姚井新所造成的各项损失承担相应的赔偿责任。被告赵某驾驶的车辆在被告人寿财产保险敖汉支公司投保了交强险和商业三者险,且事故发生于保险期限内,故对姚井新的相关损失,被告人寿财产保险敖汉支公司应在交强险限额内优先予以赔偿,不足部分在商业三者险限额内予以赔偿。姚井新在本案诉讼过程中死亡,六原告作为第一顺序继承人申请参加诉讼,符合法律规定,应予准许。六原告主张的姚井新于2018年12月21日在赤峰市医院住院治疗及2019年4月25日在敖汉旗蒙医中医医院住院治疗所支出
正文(节选)
内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民事判决书(2019)内04民终5216号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司敖汉旗支公司,注册号91150430318437560E,住所地内蒙古自治区敖汉旗新惠镇河东新区。负责人:李某1,经理。委托诉讼代理人:韦某,内蒙古信华律师事务所律师。被上诉人(原审原告):姚某1,男,1935年3月21日出生,身份号码×××,住内蒙古自治区。被上诉人(原审原告)……