债权转让合同纠纷 （2014）徐民终字第01831号

刘某乙与崔森的借款合同系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应合法有效。王海鸥为该借款向刘某乙提供连带责任保证亦符合法律规定。刘某乙借闫怀岭款未偿还，将其对崔森享有的合法债权转让给闫怀岭，该债权转让不违反法律规定，依法亦应确认。债权人转让权利的，应当通知债务人；未经通知的，该转让对债务人不发生效力。两被告均认可在2013年10月份，闫怀岭曾告知其债权转让的情况，此时，债权转让即发生效力。故崔森应当向闫怀岭偿还借款5万元。闫怀岭与崔森就借款利率各执一词，且不能达成一致，但双方均不能证明其主张，应参照中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍计息。债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的从权利。故王海鸥仍应在原保证担保的范围内继续承担连带责任保证。原保证合同中未就保证范围、保证期间作出书面约定，保证人应对全部债务承担保证责任，保证期间为主债务履行期届满之日起六个月。王海鸥辩称自2013年10月闫怀岭才向其催要借款。原告否认并称在2012年1月中旬刘某乙就通过刘某甲向王海鸥催要借款，并申请证人刘某甲出庭作证，证人证言能够证明2012年1月中旬刘某乙曾向保证人催要借款，该日期未超出保

刘某乙与崔森的借款合同系双方真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应合法有效。王海鸥为该借款向刘某乙提供连带责任保证亦符合法律规定。刘某乙借闫怀岭款未偿还，将其对崔森享有的合法债权转让给闫怀岭，该债权转让不违反法律规定，依法亦应确认。债权人转让权利的，应当通知债务人；未经通知的，该转让对债务人不发生效力。两被告均认可在2013年10月份，闫怀岭曾告知其债权转让的情况，此时，债权转让即发生效力。故崔森应当向闫怀岭偿还借款5万元。闫怀岭与崔森就借款利率各执一词，且不能达成一致，但双方均不能证明其主张，应参照中国人民银行同期同类贷款基准利率四倍计息。债权人转让权利的，受让人取得与债权有关的

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）徐民终字第01831号上诉人（原审被告）王海鸥，男，1975年3月20日生，汉族，公务员。委托代理人刘栋林，江苏宝同德律师事务所律师。被上诉人（原审原告）闫怀岭，男，1962年12月15日生，汉族，个体工商户。被上诉人（原审被告）崔森，男，1965年2月10日生，汉族，下岗工人。上诉人王海鸥因与被上诉人闫怀岭、崔森债权转让合同纠纷一案，不服江苏……