排除妨害纠纷 （2017）赣07民终472号

陈红兵向一审法院起诉请求：1、判令杨荣锋、曾淑兰立即停止对陈红兵依据执行裁定以物抵债取得的坐落于瑞金市XX镇XX市场内X层砖混结构商住房中的X楼商铺（含与店面相连的休息间一间）的侵占，以排除妨碍、停止侵权；2、判令杨荣锋、曾淑兰立即将上述店房（含与店面相连的休息间一间）清空，腾退，并将店面交付给陈红兵使用等。陈红兵已于2016年6月1日将一楼商铺的临街部分出租给他人。但是，一审判决未查明面积46.81平方米的一楼商铺是否完全包括陈红兵所称的休息间一间（曾淑兰称之为厨房），对陈红兵要求停止对休息间的侵权以及腾退（空）休息间的诉讼请求也未作出判决。对于一审未判决的诉讼请求，双方当事人二审期间无法达成调解协议。一审判决认定事实不清，对陈红兵的部分诉讼请求未作判决。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百二十六条之规定，裁定如下：一、撤销瑞金市人民法院（2016）赣0781民初692号民事判决；二、本案发回瑞金市人民法院重审。上诉人陈红兵预交的二审案件受理费100元予以退回。审　判　长　　徐　军审　判　员　　傅　

陈红兵向一审法院起诉请求：1、判令杨荣锋、曾淑兰立即停止对陈红兵依据执行裁定以物抵债取得的坐落于瑞金市XX镇XX市场内X层砖混结构商住房中的X楼商铺（含与店面相连的休息间一间）的侵占，以排除妨碍、停止侵权；2、判令杨荣锋、曾淑兰立即将上述店房（含与店面相连的休息间一间）清空，腾退，并将店面交付给陈红兵使用等。陈红兵已于2016年6月1日将一楼商铺的临街部分出租给他人。但是，一审判决未查明面积46.81平方米的一楼商铺是否完全包括陈红兵所称的休息间一间（曾淑兰称之为厨房），对陈红兵要求停止对休息间的侵权以及腾退（空）休息间的诉讼请求也未作出判决。对于一审未判决的诉讼请求，双方当事人二审期间无法达

江西省赣州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）赣07民终472号上诉人（原审原告）：陈红兵，男，1966年6月18日生，汉族，住瑞金市。委托诉讼代理人：杨辉，江西华瑞律师事务所律师，特别授权代理。委托诉讼代理人：刘科深，江西华瑞律师事务所律师，特别授权代理。被上诉人（原审被告）：杨荣锋，男，1970年6月27日生，汉族，住瑞金市。被上诉人（原审被告）：曾淑兰，女，1971年5月4日生，汉族……