生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宁民三终字第00304号

张志荣2014年10月5日因左胫骨痛入住西宁市第二人民医院被诊断为左骨颈骨折，伤情与张志荣2014年9月23日乘魏萍驾驶的公交车导致受伤之间存在因果关系的事实可以确认。张志荣主张的医疗费56208.8元的诉讼请求合理，且公交公司、人保公司、第三分公司、魏萍对其真实性无异议，应予支持；对护理费，因张志荣未能提供其亲属由于护理导致实际收入减少的有效证据，故其护理费应当按照青海省护理人员平均工资计算，即2327元÷21.75天×23天＝2460元；对住院伙食补助费，因张志荣实际住院23天，按照每天50元的补助标准计算，应为1150元；对营养费，因张志荣并未构成伤残，但考虑到张志荣年纪较大，对其住院期间每天的营养费酌情认定为30元，故对该笔费用认定为690元；对交通费，根据受害人及其必要的陪护人员因就医或者转院治疗实际发生的费用计算，故仅对张志荣从上海来西宁进行鉴定的交通费用1070元予以支持，对其他交通费用不予支持；对鉴定费，以张志荣出具的鉴定费发票为准即3000元。上述费用合计64578元。对于用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。本案魏萍作为直接侵权人，

张志荣2014年10月5日因左胫骨痛入住西宁市第二人民医院被诊断为左骨颈骨折，伤情与张志荣2014年9月23日乘魏萍驾驶的公交车导致受伤之间存在因果关系的事实可以确认。张志荣主张的医疗费56208.8元的诉讼请求合理，且公交公司、人保公司、第三分公司、魏萍对其真实性无异议，应予支持；对护理费，因张志荣未能提供其亲属由于护理导致实际收入减少的有效证据，故其护理费应当按照青海省护理人员平均工资计算，即2327元÷21.75天×23天＝2460元；对住院伙食补助费，因张志荣实际住院23天，按照每天50元的补助标准计算，应为1150元；对营养费，因张志荣并未构成伤残，但考虑到张志荣年纪较大，对其住院期

青海省西宁市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民三终字第00304号上诉人（原审被告）：西宁市公共交通有限责任公司第三分公司。委托代理人：莫玉琴，青海诺格律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张志荣，女，汉族。委托代理人：程友海，青海夏都律师事务所律师。原审被告：西宁市公共交通有限责任公司。委托代理人：莫玉琴，青海诺格律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司西宁市城中支公司……