机动车交通事故责任纠纷 （2018）吉01民终480号
裁判要旨
侵权人应当赔偿被侵权人因侵权行为所造成的损失。本次交通事故经交警部门认定，王桐承担事故次要责任，徐洪才承担主要责任，因王桐系长春桃李食品有限公司雇佣人员，事故发生时王桐驾驶车辆属于职务行为，故应由长春桃李食品有限公司承担相应的赔偿责任。根据本次事故的责任划分及其他证据情况，原审法院认为，由长春桃李食品有限公司按比例承担30%的责任较为适宜。吉AM02**号小型客车在平安财险吉林公司处投保了交强险和限额为500000元的商业第三者责任险，故根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条规定，平安财保吉林分公司应在交强险赔偿责任范围内赔偿原告的损失，不足部分在商业第三者责任险赔偿范围内赔偿原告剩余损失，保险理赔不足部分由长春桃李食品有限公司进行赔偿。关于原告主张被抚养人生活费一节，死者徐洪才生前有劳动能力和收入来源，其父母系城镇人口，现年事已高无收入来源，女儿系初中生，亦无生活来源，故原告的此项请求应予以保护。根据原、被告的举证、质证情况，原审法院确认原告的合理损失如下：1、死亡赔偿金530608.40元，因死者徐洪才系城镇居民，死亡时未满60岁，根据相关法律规定死亡赔偿金计算为26530
摘要
中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司与徐炳荣、王振菊、徐行、徐某、长春桃李食品有限公司、王桐机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
吉林省长春市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）吉01民终480号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司吉林分公司，住所地长春市朝阳区东中华路339号。负责人：张建威，经理。委托诉讼代理人：庞广彪，吉林享和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：徐炳荣，男，汉族，1941年1月4日出生，住长春市南关区幸福街道黑嘴子委***组。委托诉讼代理人：徐行，女，汉族，1988年12月24日出生……