机动车交通事故责任纠纷 （2015）宁民终字第854号

交警部门出具的交通事故认定书，事实清楚，责任划分并无不妥，予以采信。本案损害后果系由刘玲所驾苏A×××××小型轿车与苏A×××××出租车相撞所致。此后苏A×××××小型轿车又与沈飞驾驶的苏A×××××车发生碰撞，苏A×××××车与李作青的损害结果之间并无因果关系，故平安保险公司要求追加其余车辆驾驶员、车主、保险公司的请求，法院不予支持。平安保险公司提出对医疗费部分免赔15%的意见，刘玲不同意，且无证据证明，法院不予采纳。事故车辆已投保交强险、商业三者险，故平安保险公司在保险范围内赔偿李作青的损失，超出保险范围的损失，由刘玲承担全部赔偿责任。关于李作青的损失，根据其提供的病历、出院记录、医疗费票据、发票，认定医疗费179760.22元（含伙食费716元）、住院伙食补助费744元（73天×20元-716元）、轮椅费853元、躺椅费370元，合计181727.22元。该款均在保险范围内，由平安保险公司直接赔偿李作青。据此，原审法院依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款、第十六条、第四十八条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《中华人民共和国保险法》第六十五条第一款之规定，判决

交警部门出具的交通事故认定书，事实清楚，责任划分并无不妥，予以采信。本案损害后果系由刘玲所驾苏A×××××小型轿车与苏A×××××出租车相撞所致。此后苏A×××××小型轿车又与沈飞驾驶的苏A×××××车发生碰撞，苏A×××××车与李作青的损害结果之间并无因果关系，故平安保险公司要求追加其余车辆驾驶员、车主、保险公司的请求，法院不予支持。平安保险公司提出对医疗费部分免赔15%的意见，刘玲不同意，且无证据证明，法院不予采纳。事故车辆已投保交强险、商业三者险，故平安保险公司在保险范围内赔偿李作青的损失，超出保险范围的损失，由刘玲承担全部赔偿责任。关于李作青的损失，根据其提供的病历、出院记录、医疗费票

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第854号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司江苏分公司，组织机构代码83477427-2，住所地南京市建邺区江东中路108号16楼。代表人陈雪松。委托代理人张延战，江苏联创伟业律师事务所律师。委托代理人张敬成，江苏联创伟业律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李作青，男，汉族，1958年8月19日生，某小学教师。委托代理人包萍……