物权保护纠纷 （2015）兰民三终字第859号

民事法律行为从成立时起具有法律约束力。本案中，依据现有证据，上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司向被上诉人郜佐红借款，而将涉案车辆质押给被上诉人郜佐红。被上诉人郜佐红实际控制涉案车辆是行使质押权的具体表现，应当受法律的保护。上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司提交的证据不足以证明涉案借款已还清。因此，上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司要求被上诉人郜佐红返还涉案车辆的诉讼请求，本院不予支持。上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司要求被上诉人郜佐红赔偿损失13.8万元的诉讼请求，由于上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司并未提交其遭受损失的证据，因此，该诉讼请求，本院亦不予支持。综上所述，原审判决认定事实清楚，证据确实充分，判处适当，本院依法予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项、第一百七十五条之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费3060元，由上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司承担。本判决为终审判决。审　判　长　　马列东代理审判员　　靳文丽代理审判员　　赵辉君二〇一六年一月二十六日书　记　员　　张邴雯

民事法律行为从成立时起具有法律约束力。本案中，依据现有证据，上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司向被上诉人郜佐红借款，而将涉案车辆质押给被上诉人郜佐红。被上诉人郜佐红实际控制涉案车辆是行使质押权的具体表现，应当受法律的保护。上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司提交的证据不足以证明涉案借款已还清。因此，上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司要求被上诉人郜佐红返还涉案车辆的诉讼请求，本院不予支持。上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司要求被上诉人郜佐红赔偿损失13.8万元的诉讼请求，由于上诉人深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司并未提交其遭受损失的证据，因此，该诉讼请求，本院亦

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兰民三终字第859号上诉人（原审原告）深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司，住所地兰州市城关区。负责人刘延章，系该公司经理。委托代理人郑平，男，汉族，1966年10月15日出生，深圳市绿奥建设实业有限公司甘肃分公司员工，住兰州市城关区。被上诉人（原审被告）郜佐红，女，汉族，1972年1月23日出生，住兰州市城关区。委托代理人李智，甘肃律华律师事……