机动车交通事故责任纠纷 （2019）豫06民终590号

温振瑞驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条之规定，是造成事故的原因。闫翠娟骑二轮自行车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条之规定，是造成事故的原因。温振瑞承担事故的主要责任，闫翠娟承担事故的次要责任。浚县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定事实清楚，责任划分适当，予以采信。因闫翠娟车辆系非机动车，故温振瑞应承担民事责任的80%。振荣汽运公司作为挂靠单位，应承担连带赔偿责任。闫翠娟因此次事故本次起诉的损失有：医疗费95056.83元。因温振瑞的车辆在人保财险运城分公司投保交强险及第三者责任保险，故人保财险运城分公司应在交强险医疗费限额内赔偿闫翠娟医疗费10000元。超出交强险医疗费限额的85056.83元，按温振瑞应承担责任的比例80%即68045.46元，由人保财险运城分公司在第三者责任保险限额内承担。人保财险运城分公司已垫付的医疗费10000元应予以扣除。一审法院判决：一、人保财险运城分公司于判决生效后十日内赔偿闫翠娟医疗费68045.46元；二、驳回闫翠娟的其他诉讼请求。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第

温振瑞驾驶机动车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第二十二条之规定，是造成事故的原因。闫翠娟骑二轮自行车违反《中华人民共和国道路交通安全法》第五十七条之规定，是造成事故的原因。温振瑞承担事故的主要责任，闫翠娟承担事故的次要责任。浚县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定事实清楚，责任划分适当，予以采信。因闫翠娟车辆系非机动车，故温振瑞应承担民事责任的80%。振荣汽运公司作为挂靠单位，应承担连带赔偿责任。闫翠娟因此次事故本次起诉的损失有：医疗费95056.83元。因温振瑞的车辆在人保财险运城分公司投保交强险及第三者责任保险，故人保财险运城分公司应在交强险医疗费限额内赔偿闫翠娟医疗费10000

河南省鹤壁市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）豫06民终590号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司运城市分公司，住所地运城市中银南大道**。代表人：景继军，该分公司经理。委托诉讼代理人：康保星，河南谦荣律师事务所律师。代理权限为代为承认、放弃、变更诉讼请求，进行和解，代收法律文书。被上诉人（原审原告）：闫翠娟，女，1979年10月23日出生，汉族，住河南省滑县。委托诉讼代理人……