民间借贷纠纷 (2018)赣07民终532号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。关于本案的借款本金及利息的问题。本案《保证借款协议》中载明的借款本金系90000元,但根据原告提供的中国民生银行个人账户对账单显示,原告通过转账的方式向被告指定的账户转账80000元,取现5500元,用于给付本案借款,该院予以确认。其余4500元因未能提供证据予以证实,且原告不予认可,故该院不予支持。因此,本案的借款本金应认定为85500元。本案中,原、被告约定的借款利息为月利率2.5%,约定过高,应依法调整为按月利率2%计算利息。被告提出了原告未履行给付借款义务的主张。因原、被告双方达成了借款合意,且双方签订了借款协议,原告提交的银行流水可以证实其向被告指定的账户转账,且支付部分现金,本案借贷关系成立。故对于被告的该主张,该院不予采纳。被告董海青与被告黄建华系夫妻关系,本案借款发生在夫妻关系存续期限,属夫妻共同债务,依法应由两被告共同清偿。原告提出了要求两被告支付因本案诉讼产生的律师代理费7200元的诉讼请求。因原告仅提供了一份委托代理合同,未向该院提交其交纳了律师费的相关票据凭证,无法证实原告因本案纠纷实际产生的代理费金额,故对该诉请,该院不予支持。一审法
摘要
董海青、黄建华民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
江西省赣州市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)赣07民终532号上诉人(原审被告)董海青,男,1982年12月24日生,汉族,住南康区。上诉人(原审被告)黄建华,女,1982年10月1日生,汉族,住赣州经济技术开发区。上述两上诉人共同委托诉讼代理人李永慧,江西创兴律师事务所律师。上述两上诉人共同委托诉讼代理人廖美兴,江西创兴律师事务所律师。被上诉人(原审原告)吴富接,男,1990年12月2……