机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫08民终3220号

豫HD91**挂豫Ｈ×××××号半挂货车因过失发生交通事故撞伤贺治国，中华财险焦作公司应在交强险和商业三者险责任限额范围内承担相应保险赔偿责任，酌定按60%过错责任比例予以赔偿。但非属保险赔偿范围的伤残鉴定费应由刘小力与太行运输公司共同承担。贺治国因伤致残，但不构成持续误工，其误工时间可酌定自事故发生之日起按6个月计算。贺治国其他赔偿请求中超过相关司法解释规定部分，本院不予支持。原审法院判决：一、贺治国损失赔偿范围:医疗费30552.49元、误工费26049.50元、护理费1506.16元、住院伙食补助费1380元、营养费940元、残疾赔偿金119231.33元(含被扶养人生活费)、精神损害抚慰金5000元、伤残鉴定费700元，合计185359.48元；中华财险焦作公司应赔偿贺治国保险赔偿金158795.69元,扣除太行运输公司已付赔偿款6585元(太行运输公司垫付赔偿款10275元-应承担赔偿款420元-应承担受理费3270元)余152210.69元于本判决生效之日起10日内付清。二、刘小力、太行运输公司应连带赔偿贺治国420元（已在太行运输公司赔偿款中扣除，于本案不再另行给付）。三

豫HD91**挂豫Ｈ×××××号半挂货车因过失发生交通事故撞伤贺治国，中华财险焦作公司应在交强险和商业三者险责任限额范围内承担相应保险赔偿责任，酌定按60%过错责任比例予以赔偿。但非属保险赔偿范围的伤残鉴定费应由刘小力与太行运输公司共同承担。贺治国因伤致残，但不构成持续误工，其误工时间可酌定自事故发生之日起按6个月计算。贺治国其他赔偿请求中超过相关司法解释规定部分，本院不予支持。原审法院判决：一、贺治国损失赔偿范围:医疗费30552.49元、误工费26049.50元、护理费1506.16元、住院伙食补助费1380元、营养费940元、残疾赔偿金119231.33元(含被扶养人生活费)、精神损害抚

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终3220号上诉人（原审被告）:中华联合财产保险股份有限公司焦作中心支公司，住所焦作市人民路1159号商务大厦11层。代表人王庆磊，负责人。委托诉讼代理人王涛，该支公司职工。被上诉人（原审原告）:贺治国，男，1978年4月15日生，汉族，住所焦作市。委托诉讼代理人杨利军，焦作市体化示范区金华法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）:刘……