民间借贷纠纷 （2019）川1602民初5944号
裁判要旨
合法的借贷关系应受法律保护。 被告邹亚奇向原告胡兆林借款60000元的事实，有《借条》、银行交易明细及原告的陈述予以证实，足以认定。 原告胡兆林与被告邹亚奇形成的借款关系合法有效，应受法律保护，本院予以支持。 据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、之规定，判决如下： 被告邹亚奇在本判决生效后十日内向原告胡兆林偿还借款本金人民币60000元。 本案受理费1300元，减半收取650元，由被告邹亚奇承担，并直接向广安市广安区人民法院缴纳。 上述债务，如果义务人未按本判决指定的期间履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息，权利人可在本生效判决规定的履行期限最后一日起二年内向本院申请执行。 如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院或广安市中级人民法院递交上诉状，并按对方当事人人数提出上诉状副本，上诉于四川省广安市中级人民法院。 同时缴纳上诉案件诉讼费，逾期未预交又不提出缓交申请的，依法按自动撤回上诉处理。 审判员 谭媛媛
摘要
胡兆林与邹亚奇民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
四川省广安市广安区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）川1602民初5944号 原告：胡兆林，男，汉族，生于1985年5月7日，住四川省广安市广安区。 委托诉讼代理人：甘登搏，四川欣锐律师事务所律师，一般授权。 委托诉讼代理人：胡勤，四川欣锐律师事务所实习律师，一般授权。 被告：邹亚奇，女，汉族，生于1983年7月8日，住四川省岳池县。 原告胡兆林与被告邹亚奇民间借贷纠纷一案，本院于……