机动车交通事故责任纠纷 （2016）川03民终字第304号

刘志英雇请的驾驶员陈良虎驾驶刘志英所有的川CAE8**轻型货车上道路行驶有不按规定倒车的行为，导致行人钟其芳受伤，陈良虎对事故的发生起全部作用应当承担此事故的全部责任。而陈良虎的驾驶行为造成的损害系为刘志英提供劳务过程中造成的他人损害，其在本案中的行为所造成的损害，应当由刘志英承担。本案所涉肇事车辆川CAE8**轻型货车在财险自流井支公司购买了交强险、商业第三者责任险及不计免赔险，事故发生时尚在保险期内，因此财险自流井支公司应当按照保险合同的约定对钟其芳属于保险合同约定范围内的损失代为刘志英理赔。不属于保险合同范围内其他损失即钟其芳的鉴定费、自费药，由刘志英予以赔付。当事人自行对自费药扣除比例达成的一致意见，符合法律规定，予以确认。刘志英垫付的医疗等费在本案中一并处理。财险自流井支公司因申请重新鉴定没有改变钟其芳的原鉴定结论，其鉴定费由财险自流井支公司自行负担。财险自流井支公司申请重新鉴定后的鉴定意见，程序合法，财险自流井支公司辩解不予认可该重新鉴定意见的事实证据不足，理由不充分，不予采信。财险自流井支公司对钟其芳提供的居住生活于城镇、主要收入来源于城镇的证据，虽然提出了质疑，但在法院

刘志英雇请的驾驶员陈良虎驾驶刘志英所有的川CAE8**轻型货车上道路行驶有不按规定倒车的行为，导致行人钟其芳受伤，陈良虎对事故的发生起全部作用应当承担此事故的全部责任。而陈良虎的驾驶行为造成的损害系为刘志英提供劳务过程中造成的他人损害，其在本案中的行为所造成的损害，应当由刘志英承担。本案所涉肇事车辆川CAE8**轻型货车在财险自流井支公司购买了交强险、商业第三者责任险及不计免赔险，事故发生时尚在保险期内，因此财险自流井支公司应当按照保险合同的约定对钟其芳属于保险合同约定范围内的损失代为刘志英理赔。不属于保险合同范围内其他损失即钟其芳的鉴定费、自费药，由刘志英予以赔付。当事人自行对自费药扣除比例

四川省自贡市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）川03民终字第304号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司自流井支公司，住所地四川省自贡市自流井区解放路80号。代表人陈文，经理。委托代理人杨春林，四川平扬律师事务所律师。被上诉人（原审原告）钟其芳，女，汉族，1963年3月25日出生，住四川省自贡市沿滩区。委托代理人吴吉林，四川文君律师事务所律师。委托代理人邹发明，四川文君律师事务所……