金融借款合同纠纷 （2018）京02民终3982号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条的规定，人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。法院在审理过程中查明，本案贷款所涉及的《买卖合同书》中的甲方为北京燕泽洲科贸有限公司，浦发银行向谷良坤发放的贷款已进入该公司的账户。而该公司的法定代表人为刘云飞。刘云飞涉嫌合同诈骗被北京市公安局朝阳分局立案侦查。本案与刘云飞涉嫌的合同诈骗一案具备一定关联性。综上所述，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（三）项，《最高人民法院关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定》第十一条之规定，裁定：驳回上海浦东发展银行股份有限公司北京分行的起诉。本院认为：起诉必须属于人民法院受理民事诉讼的范围。人民法院作为经济纠纷受理的案件，经审理认为不属经济纠纷案件而有经济犯罪嫌疑的，应当裁定驳回起诉，将有关材料移送公安机关或检察机关。涉案的个人借款合同所涉及的《买卖合同书》中的甲方为北京燕泽洲科贸有限公司，法定代表人为刘云飞。刘云飞涉嫌合同诈骗罪已经被北京市公
摘要
上海浦东发展银行股份有限公司北京分行与李烨等金融借款合同纠纷二审民事裁定书 金融借款合同纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书(2018)京02民终3982号上诉人（原审原告）：上海浦东发展银行股份有限公司北京分行，营业场所北京市西城区太平桥大街18号丰融国际大厦一、二、六、七、八、九层。负责人：夏���平，行长。委托诉讼代理人：黄冀徽，北京尚荣信（杭州）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谷良坤，男，1973年9月27日出生，汉族，北京市中地律师事务所律师，住北京市东城区。被上……