劳动争议 （2019）川01民终2566号

京华公司是应当依照《工伤保险条例》参加工伤保险统筹的用人单位，徐全国为其工作期间，在工作场所内因工作原因受到事故伤害，属于《工伤保险条例》所调整的劳动关系以及工伤保险范畴，应当按照相关规定及程序进行工伤认定。本案徐全国诉请金额系基于工伤赔偿范围，则徐全国必须先进行工伤认定。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定：“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。”的规定，徐全国认为京华公司未履行工伤申报义务，侵犯了徐全国获得工伤保险赔偿的权利，其实质仍然是围绕工伤事故引发的争议，属于劳动争议案件，劳动争议仲裁程序是人民法院受理劳动争议案件的前置程序，徐全国在未经劳动仲裁的情况下，直接向人民法院提起诉讼，不符合法律规定。依照《中华人民共和国劳动法》第七十九条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条、第一百二十四条第（三）项、第一百五十四条之规定，一审裁

京华公司是应当依照《工伤保险条例》参加工伤保险统筹的用人单位，徐全国为其工作期间，在工作场所内因工作原因受到事故伤害，属于《工伤保险条例》所调整的劳动关系以及工伤保险范畴，应当按照相关规定及程序进行工伤认定。本案徐全国诉请金额系基于工伤赔偿范围，则徐全国必须先进行工伤认定。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十二条规定：“依法应当参加工伤保险统筹的用人单位的劳动者，因工伤事故遭受人身损害，劳动者或者近亲属向人民法院起诉请求用人单位承担民事赔偿责任的，告知其按《工伤保险条例》的规定处理。”的规定，徐全国认为京华公司未履行工伤申报义务，侵犯了徐全国获得工伤保险赔偿的

四川省成都市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）川01民终2566号 上诉人（原审原告）：徐全国，男，1965年2月26日出生，汉族，住四川省彭州市。 委托诉讼代理人：莫永剑，彭州市天彭法律服务所法律工作者。 被上诉人（原审被告）：成都彭州京华制管有限公司，住所地：四川省成都市彭州市蒙阳镇。 法定代表人：杜双华，董事长。 委托诉讼代理人：冯文建，四川法锐律师事务所律师。 委托诉讼代理人：……