机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏06民终1881号

公民的人身权、财产权受法律保护。朱卫兴因交通事故受伤，依法有权主张并获得赔偿。因交通事故造成人身、财产损失，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责予以赔偿。关于保险公司提出要求对死亡原因重新鉴定及自身疾病对造成死亡的损伤参与度进行鉴定的意见，经查，朱卫兴交通事故致多发伤，送医救治无效死亡，由法医学尸体检验报告、出院小结、事故认定书等予以证实；朱卫兴在治疗过程中出现肝功能异常，但这不是侵权责任法等法律规定的过错，其不应因自身体质状况而自负相应责任，且朱卫兴因案涉事故致多发伤，后并发多脏器功能衰竭而死亡，检验报告结论客观公正，应予认定。故对保险公司提出的该抗辩意见，不予采纳。依据《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，结合本案证据及诉辩意见，核定沈美琴、朱晓林的损失如下：1、医药费，启东市人民医院费用36344.89元（含担架费190元、院前危急重症抢救费90元）；上海市第六人民医院门诊费用19450.8元；上海市第六人民医院住院费用172092.61元（

公民的人身权、财产权受法律保护。朱卫兴因交通事故受伤，依法有权主张并获得赔偿。因交通事故造成人身、财产损失，首先由保险公司在机动车交通事故责任强制保险限额内进行赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同约定予以赔偿；仍有不足的，由侵权人按责予以赔偿。关于保险公司提出要求对死亡原因重新鉴定及自身疾病对造成死亡的损伤参与度进行鉴定的意见，经查，朱卫兴交通事故致多发伤，送医救治无效死亡，由法医学尸体检验报告、出院小结、事故认定书等予以证实；朱卫兴在治疗过程中出现肝功能异常，但这不是侵权责任法等法律规定的过错，其不应因自身体质状况而自负相应责任，且朱卫兴因案涉事故致多发伤，后并发多脏器功能

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏06民终1881号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司启东支公司，住所地启东市。负责人：刘进，该公司经理。被上诉人（原审原告）：沈美琴，女，1966年4月14日生，汉族，住启东市。被上诉人（原审原告）：朱晓林，女，1993年6月21日生，汉族，住启东市。被上诉人（原审被告）：方峰，男，1989年7月27日生，汉族，住启东市。上诉人……