民间借贷纠纷 （2017）黔01民终162号

合法的民间借贷受法律保护。原告在被告组织施工的工地进行具体事务的协调处理，在协调处理过程中，原告给付了第三方本应由被告给付的钱款。在工程完工后，被告委托原告领取工程质量保证金并入账到原告账户及出具金额为3万元的借条给原告的行为，视为被告对原告前期垫付行为的确认及双方已经进行了结算，因此被告应承担偿还原告3万元的义务。同时原告虽未直接将钱款交付被告，但原告代被告支付的行为，应视为被告向原告借款支付，双方在2015年2月10日经结算后被告出具给原告借条的外在行为也证实了被告向原告借款支付工人工资及材料款的意思表示，该意思表示并不违反法律法规的禁止性规定，因此应尊重当事人的真实意思表示，故该案案由定为民间借贷并无不当。因双方并未约定还款期限及利息，故对原告利息部分的诉求不予支持。综上，被告张恒应偿还原告史吉华借款3万元。依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”、第二百零六条“借款人应当按照约定的期限返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，借款人可以随时返还；贷款人可以催告借款人在合理期限内返还”、《最高人民法

合法的民间借贷受法律保护。原告在被告组织施工的工地进行具体事务的协调处理，在协调处理过程中，原告给付了第三方本应由被告给付的钱款。在工程完工后，被告委托原告领取工程质量保证金并入账到原告账户及出具金额为3万元的借条给原告的行为，视为被告对原告前期垫付行为的确认及双方已经进行了结算，因此被告应承担偿还原告3万元的义务。同时原告虽未直接将钱款交付被告，但原告代被告支付的行为，应视为被告向原告借款支付，双方在2015年2月10日经结算后被告出具给原告借条的外在行为也证实了被告向原告借款支付工人工资及材料款的意思表示，该意思表示并不违反法律法规的禁止性规定，因此应尊重当事人的真实意思表示，故该案案由定

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)黔01民终162号上诉人（原审被告）：张恒，男，1980年9月21日出生，汉族，贵州省息烽县。委托诉讼代理人：杨秀红，贵州省贵阳市息烽县永靖镇法律服务所工作者,执业证号：3240102100240。被上诉人（原审原告）：史吉华，男，1953年7月27日出生，汉族，住贵州省息烽县。上诉人张恒因与被上诉人史吉华民间借贷纠纷一案，不服贵州省息烽县人民……