机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫12民终405号

丁雷刚驾驶豫Ｍ×××××号轿车与柳钰琳驾驶的豫Ｃ×××××号摩托相撞，造成乘坐摩托的杜慧慧受伤，事故丁雷刚负事故主要责任，柳钰琳负次要责任。给杜慧慧造成的健康损害，丁雷刚、柳钰琳应承担赔偿责任。关于杜慧慧因此次交通事故造成的损失，经核算，具体项目和数额如下：1、医疗费31180.9元；2、住院伙食补助费及营养费，杜慧慧在医院住院45天，住院伙食补助费按每天50元计算，杜慧慧营养费按每天20元计算，合计3150元；3、护理费按2人计算，护理时间45天，护理费根据2015年度河南省城镇居民人均可支配收入25576元，按住院45天计算为6394元；4、交通费为450元；5、鉴定费1000元；6、残疾赔偿金按照2015年度河南省农村居民人均可支配收入10853元，根据杜慧慧伤情一处九级一处十级计算为45582元；7、精神损害抚慰金根据伤情及双方过错等情况酌定为10000元。以上总计97756元。豫Ｍ×××××号轿车在紫金保险公司投保了交强险，且事故发生在保险期间，紫金保险公司应在保险责任限额内承担对杜慧慧的赔偿责任。紫金保险公司应在医疗费用限额内赔偿杜慧慧10000元；伤残赔偿限额赔偿护理费、

丁雷刚驾驶豫Ｍ×××××号轿车与柳钰琳驾驶的豫Ｃ×××××号摩托相撞，造成乘坐摩托的杜慧慧受伤，事故丁雷刚负事故主要责任，柳钰琳负次要责任。给杜慧慧造成的健康损害，丁雷刚、柳钰琳应承担赔偿责任。关于杜慧慧因此次交通事故造成的损失，经核算，具体项目和数额如下：1、医疗费31180.9元；2、住院伙食补助费及营养费，杜慧慧在医院住院45天，住院伙食补助费按每天50元计算，杜慧慧营养费按每天20元计算，合计3150元；3、护理费按2人计算，护理时间45天，护理费根据2015年度河南省城镇居民人均可支配收入25576元，按住院45天计算为6394元；4、交通费为450元；5、鉴定费1000元；6、残疾

河南省三门峡市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫12民终405号上诉人（原审被告）：紫金财产保险股份有限公司河南分公司。住所地：郑州市郑东新区金水东路85号雅宝东方国际3号楼12层，统一社会信用代码：91410100579239538C。法定代表人张鹏昊，该公司经理。委托诉讼代理人：郭智民，公司职工，代理权限为一般代理。被上诉人（原审原告）：杜慧慧，女，1999年8月15日出生，汉族，住……