机动车交通事故责任纠纷 （2017）桂03民终3038号

交通事故责任者对交通事故造成的损失应承担赔偿责任。本案涉及的交通事故经交通警察部门作出了道路交通事故认定书，李玉文承担事故次要责任，被告陈焕松承担事故主要责任。在收到该道路交通事故认定书后，各方当事人对该认定书未提出异议，因此，交通警察部门对本案涉及的交通事故作出的道路交通事故认定书所认定的事实符合客观事实，在划分责任方面恰当，一审法院予以确认，并在本案中采信。本案中，被告陈焕松承担70%的赔偿责任，李玉文承担30%的赔偿责任，符合一般主次责任的赔偿比例，本院对此予以采信。原告诉称要求被告陈焕松承担90%的赔偿责任，一审法院不予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；不足的部分，按照下列规定承担赔偿责任：（一）机动车之间发生交通事故的，由有过错一方承担赔偿责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任”的规定，对原告受伤造成的损失，首先应由被告陈焕松驾驶粤Ｔ×××××小型轿车所购买交强险的被告保险公司在机动车交通事故责任强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由被告陈焕

交通事故责任者对交通事故造成的损失应承担赔偿责任。本案涉及的交通事故经交通警察部门作出了道路交通事故认定书，李玉文承担事故次要责任，被告陈焕松承担事故主要责任。在收到该道路交通事故认定书后，各方当事人对该认定书未提出异议，因此，交通警察部门对本案涉及的交通事故作出的道路交通事故认定书所认定的事实符合客观事实，在划分责任方面恰当，一审法院予以确认，并在本案中采信。本案中，被告陈焕松承担70%的赔偿责任，李玉文承担30%的赔偿责任，符合一般主次责任的赔偿比例，本院对此予以采信。原告诉称要求被告陈焕松承担90%的赔偿责任，一审法院不予支持。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交

广西壮族自治区桂林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）桂03民终3038号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司中山中心支公司，住所地：广东省中山市东区博爱六路大鳌溪商业楼第3栋第7层701卡、第8层806、808、809、816卡。代表人：邓俊杰，该公司总经理。委托诉讼代理人：谢敏捷，该公司员工。被上诉人（原审原告）：石定妹，女，汉族，1974年11月6日出生，住广西壮族自治区……