故意伤害 （2014）浙杭刑终字第185号

被告人杨某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人杨某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。因被告人杨某的犯罪行为致附带民事诉讼原告人张某的合理经济损失，被告人杨某应予赔偿。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第六条、第十六条之规定，以故意伤害罪，判处被告人杨某有期徒刑一年六个月；判令被告人杨某赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费13823.04元、误工费4000元、护理费830元、住院伙食补助费400元，共计19053.04元。上诉人杨某提出原判量刑过重。经审理查明，原判认定原审被告人杨某犯故意伤害罪并造成被害人经济损失的事实，有被害人张某的陈述，证人白某的证言，辨认笔录，门诊病历、诊断证明书、出院小结，法医学人体损伤程度鉴定书，通讯记录，抓获经过，情况说明，户籍证明，身份信息查询资料以及被告人杨某的供述；被害人张某提交的休息证明、医疗费发票、护理费发票等证据证实。上述证据，均经原审庭审质证。原判认定的事实清楚，证据确实、充分，本院予以确认。本院认为，原判定罪和适用法律正确，量

被告人杨某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人杨某归案后如实供述自己的罪行，可以从轻处罚。因被告人杨某的犯罪行为致附带民事诉讼原告人张某的合理经济损失，被告人杨某应予赔偿。原审法院依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条第一款及《中华人民共和国侵权责任法》第四条、第六条、第十六条之规定，以故意伤害罪，判处被告人杨某有期徒刑一年六个月；判令被告人杨某赔偿附带民事诉讼原告人张某医疗费13823.04元、误工费4000元、护理费830元、住院伙食补助费400元，共计19053.04元。上诉人杨某提出原判量刑过重。经审理查明，原判认定原审被告人

浙江省杭州市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2014）浙杭刑终字第185号原公诉机关杭州市滨江区人民检察院。上诉人（原审被告人）杨某。因本案于2013年9月30日被刑事拘留，同年10月12日被逮捕。现押于杭州市看守所。杭州市滨江区人民法院审理杭州市滨江区人民检察院指控原审被告人杨某犯故意伤害罪，原审附带民事诉讼原告人张某提起附带民事诉讼一案，于2014年1月20日作出（2014）杭滨刑初字第4号刑……