合同纠纷 （2021）沪02民终523号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，龙岩市永定区医院与奋维公司签订的《SIEMENSHUANYUECT球管购买合同》(以下简称“购买合同”)、《SIEMENS欢悦CT维修合同》(以下简称“维修合同”)系各方当事人之间真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，应属合法有效。其中，购买合同中涉及先租后买一只球管，维修合同中涉及买卖一只球管。考虑到龙岩市永定区医院因租赁、购买涉案两只球管被行政部门一并处罚，故在本案中可一并处理。本案的争议焦点在于，奋维公司是否构成违约，以及奋维公司是否应对龙岩市永定区医院受到的行政处罚的损失承担赔偿责任。关于第一项争议焦点。首先，根据相关法律规定，出卖人应当按照约定或者交易习惯向买受人交付提取标的物单证以外的有关单证和资料。同时，根据国务院《医疗器械监督管理条例》并参照《医疗器械使用质量监督管理办法》的相关规定，医疗器械经营企业、医疗机构不得经营、使用未经注册、无合格证明、过期、失效或者淘汰的医疗器械；医疗器械使用单位应当从具有资质的医疗器械生产经营企业购进医疗器械，索取、查验供货者资质、医疗器械注册证或者备案凭证等证明文件。

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，龙岩市永定区医院与奋维公司签订的《SIEMENSHUANYUECT球管购买合同》(以下简称“购买合同”)、《SIEMENS欢悦CT维修合同》(以下简称“维修合同”)系各方当事人之间真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，应属合法有效。其中，购买合同中涉及先租后买一只球管，维修合同中涉及买卖一只球管。考虑到龙岩市永定区医院因租赁、购买涉案两只球管被行政部门一并处罚，故在本案中可一并处理。本案的争议焦点在于，奋维公司是否构成违约，以及奋维公司是否应对龙岩市永定区医院受到的行政处罚的损失承担赔偿责任。关于第一项争议焦点。首先，根据

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪02民终523号上诉人(原审被告)：上海奋维电子科技有限公司，住所地上海市青浦区。法定代表人：甘泉洲，总经理。委托诉讼代理人：叶才意，上海咏君律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：龙岩市永定区医院，住所地龙岩市。法定代表人：陈东辉，院长。委托诉讼代理人：卢欣昌，江西章贡律师事务所律师。原审被告：上海宏精医疗器械有限公司，住所地上海市金山区。法定……