申请确认仲裁协议效力 （2019）湘11民初341号

本案的争议焦点是雄宇公司与金龙公司签订的涉案合同第八条约定的仲裁机构是否确定。《中华人民共和国仲裁法》第十条第一款规定，仲裁委员会可以在直辖市和省、自治区人民政府所在地的市设立，也可以根据需要在其他设区的市设立，不按行政区划层层设立。《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第六条规定，仲裁协议约定由某地的仲裁机构仲裁且该地仅有一个仲裁机构的，该仲裁机构视为约定的仲裁机构。从以上规定可知，仲裁机构需在设区的市设立，该地只有一个仲裁机构时，视为约定的仲裁机构。本案工程所在地江华瑶族自治县不属于设区的市，不设立仲裁机构，该县隶属于永州市,永州市行政区划内仅设有永州仲裁委员会一家仲裁机构，因此，对“工程所在地的经济合同仲裁机构”的约定不能从文字机械理解为江华瑶族自治县的经济合同仲裁机构，应当将永州仲裁委员会视为双方约定的仲裁机构，双方对仲裁机构的约定是明确的。雄宇公司请求确认仲裁条款无效的理由于法无据，本院不予支持。依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条规定，裁定如下： 驳回雄宇重工集团股份有限公司的申请。 申请费400元，由申请人雄宇重工集团股份有限公司负担。 审　判　长　　唐向东 审

本案的争议焦点是雄宇公司与金龙公司签订的涉案合同第八条约定的仲裁机构是否确定。《中华人民共和国仲裁法》第十条第一款规定，仲裁委员会可以在直辖市和省、自治区人民政府所在地的市设立，也可以根据需要在其他设区的市设立，不按行政区划层层设立。《最高人民法院关于适用若干问题的解释》第六条规定，仲裁协议约定由某地的仲裁机构仲裁且该地仅有一个仲裁机构的，该仲裁机构视为约定的仲裁机构。从以上规定可知，仲裁机构需在设区的市设立，该地只有一个仲裁机构时，视为约定的仲裁机构。本案工程所在地江华瑶族自治县不属于设区的市，不设立仲裁机构，该县隶属于永州市,永州市行政区划内仅设有永州仲裁委员会一家仲裁机构，因此，对“工程

湖南省永州市中级人民法院 民 事 裁 定 书 （2019）湘11民初341号 申请人：雄宇重工集团股份有限公司，住所地：江苏省无锡市南湖中路28-7。 法定代表人：谢家学，公司董事长。 委托诉讼代理人：杨勇，北京盈科（武汉）律师事务所律师。 被申请人：江华瑶族自治县金龙时代投资有限公司，住所地：湖南省永州市江华瑶族自治县沱江镇阳华路**。 法定代表人：蒋雪庚，公司总经理。 委托诉讼代理人：王志坚，……