合同纠纷 (2015)一中民终字第06850号

案号
(2015)一中民终字第06850号
法院
北京市第一中级人民法院
案由
合同纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-09-07

裁判要旨

刘晶与理想奥丰公司于2013年9月13日签订的服务质量承诺书,系双方当事人真实意思表示。刘晶与理想奥丰公司之间形成了教育培训合同关系,该协议对双方具有法律约束力,双方均应按照约定履行各自义务。在刘晶依照协议约定交纳了前期服务费用后,理想奥丰公司在协议明确约定的履行期限内,未按照协议约定完成服务项目,明显存在违约行为,应承担相应的违约责任。现刘晶主张解除双方签订的《服务质量承诺书》,于法有据,法院予以支持。根据法律规定,合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施,并有权要求赔偿经济损失。诉讼中,理想奥丰公司以其为刘晶申请完成了专科毕业证书为由,主张其履行了部分义务,拒绝退还刘晶全部已经交纳的费用。但根据双方协议约定以及专科毕业证书取得的时间和方式可以确认,首先双方的服务协议约定中,并未包括对于专业学历的申请和办理,相关费用中也未包含有关费用。同时,理想奥丰公司单方变更协议约定,为刘晶办理专科毕业证书,并未经双方协议或经刘晶确认,不能视为系双方对合同约定内容的变更。最后,相关专科毕业证的取得时间确如刘晶所主张的,也明显超出

摘要

刘晶与理想奥丰公司于2013年9月13日签订的服务质量承诺书,系双方当事人真实意思表示。刘晶与理想奥丰公司之间形成了教育培训合同关系,该协议对双方具有法律约束力,双方均应按照约定履行各自义务。在刘晶依照协议约定交纳了前期服务费用后,理想奥丰公司在协议明确约定的履行期限内,未按照协议约定完成服务项目,明显存在违约行为,应承担相应的违约责任。现刘晶主张解除双方签订的《服务质量承诺书》,于法有据,法院予以支持。根据法律规定,合同解除后,尚未履行的,终止履行;已经履行的,根据履行情况和合同性质,当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施,并有权要求赔偿经济损失。诉讼中,理想奥丰公司以其为刘晶申请完成了专

正文(节选)

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2015)一中民终字第06850号上诉人(原审被告)理想奥丰国际教育科技(北京)有限公司,住所地北京市海淀区中关村南大街2号银座807。法定代表人贾齐,总经理。委托代理人秘新强,女,1990年9月28日出生,理想奥丰国际教育科技(北京)有限公司员工。被上诉人(原审原告)刘晶,女,1982年9月21日出生。委托代理人陈薇,北京市盈科律师事务所律师。上诉人理想……