申请撤销仲裁裁决 （2010）深中法民六初字第606号

深圳市人力资源和社会保障局作出深劳社认字（宝）（2010）第580682001号《深圳市工伤认定书》，已经通过邮寄的方式送达至××工程部于《工伤认定申请表》中确认的地址--深圳市某某区某某路水产油站侧，故××工程部以未收到该工伤认定书、工伤认定书未生效为由要求撤销仲裁裁决依据不足，本院不予支持。关于××工程部提出的仲裁裁决所涉及内容不属于终局裁决范围的问题，经查，仲裁裁决的系唐某某主张的停工留薪期工资、一次性伤残补助金等项，属于劳动者以用人单位未为其缴纳社会保险费导致损失要求用人单位支付工伤待遇争议，故仲裁裁决就该类社会保险争议作出的裁决依法应为终局裁决。××工程部以仲裁裁决内容不属于终局裁决为由要求撤销仲裁裁决，本院不予支持。综上，××工程部申请撤销仲裁裁决的理由均不能成立，本院对其申请不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十条第一款第（十一）项、《中华人民共和国劳动争议仲裁调解法》第四十九条之规定，裁定如下：驳回申请人深圳市××工程部的申请。本案申请费人民币400元，由申请人深圳市××工程部负担。本裁定为终审裁定。审判长　琚　　　虹审判员　蔡　雪　燕审判员　李　凤

深圳市人力资源和社会保障局作出深劳社认字（宝）（2010）第580682001号《深圳市工伤认定书》，已经通过邮寄的方式送达至××工程部于《工伤认定申请表》中确认的地址--深圳市某某区某某路水产油站侧，故××工程部以未收到该工伤认定书、工伤认定书未生效为由要求撤销仲裁裁决依据不足，本院不予支持。关于××工程部提出的仲裁裁决所涉及内容不属于终局裁决范围的问题，经查，仲裁裁决的系唐某某主张的停工留薪期工资、一次性伤残补助金等项，属于劳动者以用人单位未为其缴纳社会保险费导致损失要求用人单位支付工伤待遇争议，故仲裁裁决就该类社会保险争议作出的裁决依法应为终局裁决。××工程部以仲裁裁决内容不属于终局裁决

广东省深圳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2010）深中法民六初字第606号申请人深圳市××工程部。负责人李某某，经理。委托代理人李某某、金某某，广东××律师事务所律师。被申请人唐某某（曾用名唐某科），男。申请人深圳市××工程部（以下简称××工程部）于2010年9月5日向本院提出申请，请求撤销深圳市宝安区劳动争议仲裁委员会作出的深宝劳仲沙井庭（案）字（2010）389-1号仲裁裁决。本院受理后，……