机动车交通事故责任纠纷 （2015）肇中法民三终字第73号

本案为机动车交通事故责任纠纷，双方争议的焦点是黄新权要求赔偿的项目和数额是否合理有据以及各主体的责任承担问题。对赔偿的项目和数额问题。根据黄新权的诉讼请求，结合本案的相关证据，原审法院认定黄新权在本起事故中造成的损失项目和数额为：1、医疗费。根据黄新权提供的医学诊断证明书、住院病人费用清单和医疗收费票据，原审法院确认医疗费为50615.17元（含伍敏学垫支部分）。2、误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。由于黄新权仅提供劳动合同、收入证明及工资发放表，但未能提供完税证明等其他证据充分证明其实际减少的收入情况，考虑黄新权为怀集XX殡仪馆有限公司外勤员工，故宜参照《广东省2013年度人身损害赔偿计算标准》所确定相近的国有同行业在岗职工平均工资（居民服务业）47920元／年的标准计算；黄新权受伤后至2014年4月27日仍住院治疗，误工时间计47天，原审法院予以支持，故原审法院确认误工费为6170.52元（47920元／365天×47天）。3、住院伙食补助费。根据医院诊断证明书，黄新权至2014年4月27日住院治疗47天，黄新权主张

本案为机动车交通事故责任纠纷，双方争议的焦点是黄新权要求赔偿的项目和数额是否合理有据以及各主体的责任承担问题。对赔偿的项目和数额问题。根据黄新权的诉讼请求，结合本案的相关证据，原审法院认定黄新权在本起事故中造成的损失项目和数额为：1、医疗费。根据黄新权提供的医学诊断证明书、住院病人费用清单和医疗收费票据，原审法院确认医疗费为50615.17元（含伍敏学垫支部分）。2、误工费。误工费根据受害人的误工时间和收入状况确定。受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。由于黄新权仅提供劳动合同、收入证明及工资发放表，但未能提供完税证明等其他证据充分证明其实际减少的收入情况，考虑黄新权为怀集XX殡仪

广东省肇庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）肇中法民三终字第73号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司肇庆中心支公司。住所地：肇庆市端州区。负责人：李伟雄，该公司经理。委托代理人：梁剑华，广东余黎张律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄新权，男，1962年7月16日出生，汉族，住怀集县。委托代理人：何佛元、朱嬿羽，均系广东人可和律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：谢景兴，……